杀猪盘+AI,西班牙的恋爱脑被骗钱骗感情。
作者:元郁茵
2025-01-19 10:51
Una vecina de Granada ha presentado una denuncia judicial como supuesta víctima de una estafa de al menos 170.000 euros por parte de una persona que se hizo pasar por el actor estadounidense Brad Pitt, al que habría llegado a través de internet y con el que llegó a creer que tenía una relación de pareja.
一位来自格拉纳达的邻居提起了一宗司法投诉,称自己是至少17万欧元诈骗案的受害者。该诈骗犯冒充美国演员布拉德·皮特,受害人通过互联网与其联系,并且一度相信自己与对方有一段情侣关系。
Según ha informado este jueves el abogado Antonio Estella Aroza, del despacho Esya Legal, la mujer, de mediana edad, contactó a principios de 2022 través de la red social Facebook con una especie de club de fans del actor.
据律师安东尼奥·埃斯特拉·阿罗萨(Antonio Estella Aroza)于本周四在Esya Legal律所的报告中透露,这位中年女性在2022年初通过社交媒体Facebook与一个布拉德·皮特的粉丝俱乐部取得了联系。
A partir de entonces, comenzaron una serie de interacciones continuadas en el tiempo que la llevarían supuestamente a contactar directamente con el propio Brad Pitt.
从那时起,他们开始了一系列持续的互动,这些互动最终让她据称与布拉德·皮特本人直接取得了联系。
De esta forma, ha relatado el letrado, empezaron unas conversaciones con el supuesto estafador, que logró ganarse la confianza, la amistad e incluso el amor de la víctima, con una relación "análoga" a la propia de una pareja.
律师描述道,诈骗犯开始与受害人进行对话,他成功地赢得了受害人的信任、友谊,甚至是爱情,建立了一种“类似”情侣关系的互动。
La persona que supuestamente estafó a la vecina granadina le prometió incluso venir a España y grabar una película juntos, momento en que empezó a reclamarle distintas cantidades de dinero a través de transferencias bancarias para hacer frente a los gastos derivados de estas actividades.
据称,诈骗犯还向这位格拉纳达的邻居承诺将来会来到西班牙,并一起拍摄电影。随后,他开始通过银行转账向她索要不同金额的款项,以支付与这些活动相关的费用。
En este período la persona que se hacía pasar por Brad Pitt le enviaba fotos de sus supuestas asistencias a alfombras rojas por estrenos e incluso algún fotomontaje con mensajes directamente dirigidos a la mujer.
在此期间,那位冒充布拉德·皮特的人向她发送了自己所谓参加电影首映红地毯的照片,甚至还发送了一些合成图,并附上了直接写给这位女性的信息。
Ante la sospecha de que pudiera de una pudiera ser víctima de una estafa, dado que las promesas del supuesto actor no terminaban de concretarse, la mujer decidió iniciar medidas legales.
由于怀疑自己可能成为诈骗的受害者,特别是因为所谓的演员的承诺始终没有兑现,这位女性决定采取法律行动。
Estella Aroza ha detallado que el montante del dinero estafado podría superar los 170.000 euros, por lo que ha presentado una denuncia judicial -todavía pendiente de tramitación- por posibles delitos de estafa, usurpación de identidad e incluso blanqueo de capitales.
埃斯特拉·阿罗萨详细说明,被骗的金额可能超过17万欧元,因此她已提出司法投诉——案件仍在处理中——涉及可能的诈骗、身份盗用,甚至洗钱罪。
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载。