El salario anual de los entrenadores de las selecciones nacionales que juegan la Copa del Mundo de Qatar 2022 ha sido desvelado recientemente y aporta datos de las cantidades que ingresan los responsables de los jugadores internacionales.
近来,参加2022卡塔尔世界杯国家赛的教练年薪被披露,一组数据显示了这些国际球员负责人的收入情况。

Según desvela el estudio de Financial Footbal, web enfocada en el ámbito económico del ecosistema, el alemán Hans Fick, es el que mayor sueldo tiene con 6,5 millones de euros. El turco Jalel Kadri, alcanza los 130.000 euros.
据一个聚焦于经济生态系统的网站《足球金融》(Financial Footbal)的研究,德国队教练Hans Fick是年薪最高的,有650万欧,土耳其队教练Jalel Kadri年薪则是13万欧。


(图源:Twitter@FinanceFootball)

El salario anual del técnico español, Luis Enrique, podría ser una sorpresa para todos, pero Lucho había aceptado recientemente un recorte salarial del 25% (350.000 €) que redujo su salario anual a 1,15 millones de €.
西班牙队教练Luis Enrique的年薪可能会让大家惊讶,但Lucho最近接受了25%的调薪(减少了35万欧),年薪降到了115万欧。

Después de Flick, Financial Footbal señala que le sigue el entrenador inglés Gareth Southgate, con 5,8 millones de euros por año. El francés Didier Deschamps, llegaría a los 3,8 millones; Tite, de Brasil a los 3,6 millones de euros; y entre los 2 y 3 millones de euros se encuentran Louis Van Gaal (Países Bajos), Gerardo Martino (México), Lionel Scaloni (Argentina), Félix Sánchez Blas (Qatar) y Fernando Santos (Portugal).
《足球金融》指出,继Hans Fick之后,紧接着的是英格兰队的教练Gareth Southgate,年薪580万欧。法国的Gareth Southgate教练年薪达到了380万欧,巴西的教练Tite有360万欧;接下来年薪在2-300万欧区间的教练里有Louis Van Gaal(荷兰)、Gerardo Martino(墨西哥)、Lionel Scaloni(阿根廷)、 Félix Sánchez Blas(卡塔尔)和Fernando Santos(葡萄牙)。

 

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载