前段时间的环球先生比赛中，西班牙语国家的各位帅哥可谓是大放异彩，从获得冠军的西班牙鲜肉Miguel Ángel Lucas到各位拉丁美洲的型男，整个赛事让观众们大饱了眼福。

（图源：Instagram@officialmisterglobal）

实际上除了环球先生，最近还有一项国际性选美比赛同样在泰国落下帷幕，不过和参加比赛的不是帅哥，而是美女——跨性别美女。没错，我们说的就是时隔两年后重新举办的国际皇后小姐比赛（Miss International Queen）。


(图源：Instagram@missinternationalqueen)

Más de 23 concursantes de todo el mundo participaron en el Miss International Queen, conocido como el certamen de belleza más grande del mundo para mujeres transgénero, el domingo en el Tiffany's Show Pattaya Theatre luego de una suspensión de un año debido a la situación del coronavirus Covid-19.
来自世界各地超过23名参赛者参加了国际皇后小姐比赛（Miss International Queen）——也被称为世界上最大的跨性别女性选美比赛。比赛于周日（6月26日）在芭堤雅蒂芬妮秀场举行，此前该比赛因新冠疫情而停赛一年。

El evento de este año se llevó a cabo bajo el lema "Orgullo Juntos" para apoyar la igualdad humana en el mes de junio, que es reconocido internacionalmente como el Mes del Orgullo, y para celebrar el orgullo en la comunidad LGBTQ+.
今年的活动在“一起骄傲”的口号下圆满结束，以此支持6月份的人类性别性向平等活动——国际公认的骄傲月（Mes del Orgullo），同时也以此来庆祝作为LGBTQ+群体的自豪感。


(图源：Instagram@missinternationalqueen)

El certamen ha coronado a Fuschia Anne Ravena como la ganadora de la Reina Internacional de 2022, seguida por la colombiana Jasmine Jimenez como 1ra finalista y la francesa Aëla Chanel como 2da finalista. Ravena se ha convertido en la tercera filipina en llevarse a casa la Miss International Queen.
在比赛中，来自菲律宾的Fuschia Anne Ravena获得了2022年国际皇后小姐的冠军，来自哥伦比亚的Jasmine Jimenez获得了亚军，而法国的Aëla Chanel获得了季军。 Ravena已成为第三位将国际皇后小姐冠军带回家的菲律宾人。

(图源：Instagram@missinternationalqueen)

La representante de Tailandia, Kwanlada Rungrojampa, ganó el premio al mejor vestido de noche y quedó en segundo lugar en el concurso de espectáculos de talentos.
除此以外，泰国代表Kwanlada Rungrojampa也获得最佳晚礼服奖，并在才艺表演比赛中获得第二名。

(图源：Instagram@missinternationalqueen)

当然了，这个选美比赛除了看颜之外，还有一个看点就是各国特色的服装，除了晚礼服和泳装之外，带有民族元素的服饰展示环节也是最为出彩且选手下功夫最多的环节。这一届民族服饰展示环节的冠亚季军正好也是按照整个比赛结果来的。

冠军是来自菲律宾的Fuschia Anne Ravena：

(图源：Instagram@missinternationalqueen)

亚军是来自哥伦比亚的Jasmine Jimenez（腿长简直逆天了）：


(图源：Instagram@missinternationalqueen)

季军是来自法国的Aëla Chanel：


(图源：Instagram@missinternationalqueen)

和其他类型的选美比赛一样，各个拉丁美洲国家选手在传统服饰这一块绝对不会输，吸睛程度百分百。

委内瑞拉选手Sofía Slomón：


(图源：Instagram@missinternationalqueen)

厄瓜多尔选手Mirka Borja：

(图源：Instagram@missinternationalqueen)

洪都拉斯选手Luciano Romero：


(图源：Instagram@missinternationalqueen)

墨西哥选手Alejandra Morales：


(图源：Instagram@missinternationalqueen)

秘鲁选手Javiera Arnillas Cartagena：


(图源：Instagram@missinternationalqueen)

可不要认为这个比赛很年轻，实际上它比环球先生（2014年举办第一届）的历史还要久远——从2004年开始，国际皇后小姐比赛就在每年3月的第一个星期六在泰国芭提雅举办。众所周知，在泰国有许多的跨性别居民，一部分从事旅游表演行业，但还有一大部分在性产业工作；这导致了许多人对LGBTQ+团体的误解，并且不断地被污名化，进一步导致了她们在泰国其他地区的工作和教育机会大幅消减。而国际皇后小姐这样的大型国际选美比赛正是旨在帮助这一群体，给她们证明自己的机会。

(图源：Instagram@missinternationalqueen)

El concurso de belleza se estableció con la intención de "ofrecer una competencia internacional para mujeres transgénero de todo el mundo y brindar una oportunidad para que las mujeres transgénero sean más aceptadas en el mundo de hoy, para crear derechos transgénero". Conciencia entre las comunidades internacionales y para construir la amistad y el intercambio de ideas entre las comunidades internacionales de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero / transexuales.
选美大赛的成立旨在“为来自世界各地的跨性别女性提供国际竞争的机会以及在当今世界被更多人接受的机会，并以此创造更多属于跨性别人群的权利。” 选美大赛希望能够形成国际少数群体的共识，并在国际女同性恋、男同性恋、双性恋和跨性别/跨性别群体之间建立友谊、交流思想。


(图源：Instagram@missinternationalqueen)

所有的候选人必须是年满18-36岁的男性，无论是术前还是术后都可以，但必须为出生性别为男性的跨性别者，并只能代表他们出生地或护照上显示的国家。此外，他们在比赛之前不能加入任何出版物成为其模特，甚至不能在成人/网站或者是电影中展示裸体，以前的获胜者或亚军也不得重新加入比赛。

只有大约25名被选中的半决赛候选人可以继续进行最后一轮的比赛，并且必须参加为期两周的活动，包括：拍照，与市政府官员和媒体共进午餐，出席赞助商活动以及户外社区活动等。选美环节也有泳装和礼服展示等等，这些要求和其他国际选美比赛是一样的。


(图源：Instagram@missinternationalqueen)

在这项国际选美赛事中，西班牙语国家的选手们也没有让人失望，在往届的比赛中，来自墨西哥和委内瑞拉的选手别在2006，2014和2020年摘得桂冠，尤其是墨西哥曾两度获此殊荣。

第一个代表墨西哥获得国际皇后小姐大赛冠军的是Erica Andrews，她在2006年当选。出生于农村牧场上一个贫困家庭的她并没有经历多么愉快的童年：从小父亲就因贩卖毒品而入狱，中学时代因为自己的取向遭受种种霸凌。国际皇后小姐大赛获奖改变了她的人生。她有机会在美国演出，出现在电影和舞台剧中，还拥有了自己的公司。可惜，最终她因为肺部感染于2013年在美国逝世。


(图源：Facebook@Miss México News)

墨西哥第二位国际皇后小姐冠军是2020年的Valentina Fluchaire。虽然时间已经过去十多年，但Valentina仍然遭遇了同样的问题——家人和同学的不理解以及嘲笑。不过好在，如今为她加油打气的人越来越多。作为一名电视节目主持人，她表示会继续为自己所代表的群体争取更多利益。


(图源：Instagram@valentinamazefc)

另外一位非常有个性的国际皇后小姐冠军就是来自委内瑞拉的Isabella Santiago，她于2014年获得了这一殊荣。


(图源：Instagram@)

Kreiban Carvallo Santiago era el nombre de Isabella antes del cambio de género. A los ocho años empezó a sentir atracción por los niños, y esto le generaba conflictos y confusión interna. «Sentía que algo extraño había en mi cuerpo», detalló ella misma en una entrevista en 2018.
Kreiban Carvallo Santiago是Isabella在变性之前的名字。在8岁的时候她就感受到了来自男孩子的吸引，而这曾经一度让她内心非常矛盾和混乱。“我觉得自己身体里有些很奇怪的东西，”她本人在2018年接受采访的时候表示。


(图源：Instagram@)

她的家人有着根深蒂固的宗教信仰，这让她更加觉得内疚。但幸运的是，她有一个十分理解她并且爱护她的母亲，妈妈的鼓励是她接受手术的精神支柱。然而，虽然变性之后的生活没有她想象的那么美好：不仅找工作被拒绝了很多次，还要面对很多非议和挑战，但赢得选美冠军之后她的人生也迎来了转机。2021年，她作为主角出演了第一部电视剧《Lala's Spa》。


(图源：Instagram@)

而一年后的今天，Isabelle又出现在了西班牙著名综艺《Master Chef》的节目现场。相比其他两位冠军来说，Isabelle的事业更加顺利，这也和她一直以来受到的支持分不开。


(图源：Instagram@)

拥有属于自己的国际性选美大赛之后，跨性别群体在世界上的关注度确实有所提高；但也希望总有一天，他们无需通过层层选拔的比赛才能获得和其他人一样的工作机会。

 

ref：



Miss_Internacional_Queen#Historia



ya-el-s%C3%A1bado/

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载。