在过去的2021年，作为穿搭教科书的西班牙王后莱蒂齐亚（Letizia）又贡献了超多惊艳的Look！即将步入50岁的王后愈加知性优雅，在出席正式场合时大多选择经典的基础色穿搭。新年伊始，让我们一起来回顾一下2021年的莱蒂齐亚是如何玩转经典配色的吧！
每年的1月6日，西班牙王室都会举行军事复活节庆典（Pascua Militar），2021年，王后莱蒂齐亚选择了黑白搭配的风格作为一年中首次亮相时的造型。
Estrenaba una blusa cruzada con botonadura lateral y moderno patrón oversize. Una pieza que lleva el sello español de Maksu, marca que también incorporó a su vestidor la princesa Leonor poco antes, en diciembre de 2020.
莱蒂齐亚首次穿上了带有侧边纽扣的现代风宽松款衬衣。这件上衣印有Maksu品牌的西班牙语标志，莱昂诺尔公主（princesa Leonor）也在不久之前的2020年12月将这个品牌加入了衣橱。
（图源：Instagram@colunadocampellooficial）
2021年3月，国王夫妇共同出席了在埃尔帕尔多王宫（Palacio Real de El Pardo）举行的国家体育奖（los Premios Nacionales del Deporte）颁奖典礼。在这套Look中，莱蒂齐亚的耳环成为了点睛之笔：
Doña Letizia recicló una prenda que causó sensación en el día de su estreno el 19 de junio de 2020: una falda plisada en color dorado de Massimo Dutti. En esta ocasión, logró eclipsarla con unos nuevos pendientes, pues estos poseían un original diseño con forma de cordón de zapatilla.
莱蒂齐亚王后再次穿起了在2020年6月19日首次亮相时引起轰动的裙子：Massimo Dutti的金色百褶裙。这一次，王后新的耳环使这条裙子黯然失色，因为这是一对原创设计的鞋带形状的耳环。
（图源：Instagram@letiziareina_）
2021年3月底，莱蒂齐亚身穿灰色外套和黑色裤装访问安道尔，腰带上别出心裁的选择成为了打破单调的最吸睛元素。
“Fue una gran sorpresa para nosotras el día que doña Letizia hizo su aparición en Andorra con nuestro cinturón”, precisaba Mónica Díaz, cofundadora junto a su hermana Elena de la firma Möhel. Un complemento que modernizaba su imagen en la que llevaba una chaqueta con estampado de cuadros príncipe de Gales y doble botonadura, de Carolina Herrera.
莫妮卡·迪亚斯（Mónica Díaz）说：“莱蒂齐亚王后戴着我们的腰带出现在安道尔，这对我们来说是一个巨大的惊喜”，莫妮卡和她的姐姐埃琳娜是Möhel品牌的联合创始人。王后身穿Carolina Herrera品牌的带有威尔士亲王格纹和双排扣的外套，这款腰带使她的造型更加新潮。
（图源：Instagram@letiziareina_）
2021年3月29日，西班牙国王和王后前往萨拉戈萨（Zaragoza），出席纪念画家、雕刻家戈雅（Francisco de Goya）诞辰275周年的活动，又是一身经典黑白配色，但条纹和鞋子的细节给这个搭配增添了不少活力。
Una cita en la que la Reina recuperaba una chaqueta blanca con grandes botones negros que tiene desde hace 13 años. Sin embargo, lograba que su imagen fuera especialmente moderna gracias a sus nuevos zapatos, unos slingback de Isabel Abdo (firma que se estrena en su vestidor).
王后在这个场合中再次穿上了13年前那件带有大黑纽扣的白色外套。但她的造型因为新的鞋子而变得格外新潮，这是一双Isabel Abdo品牌的露跟鞋（这个品牌是首次出现在她的衣橱里）。
（图源：Instagram@la）
2021年5月，莱蒂齐亚王后以一身纯白造型亮相西班牙国际旅游博览会（la Feria Internacional de Turismo-FITUR），上衣独特的设计十分令人惊艳，品牌官网上的同款服饰在几小时内售罄：
En mayo durante la inauguración de la Feria Internacional de Turismo-FITUR 2021, la Reina se rindió a las creaciones de The IQ Collection al estrenar este mono blanco, en tejido denim y con original acabado de maxivolantes en los hombros.
5月，在2021年国际旅游博览会的开幕式上，王后为IQ Collection的产品所折服，她首次上身这套白色连体牛仔裤，上衣肩部带有独特的大荷叶边装饰。
![]()
（图源：Instagram@letiziareinaes）
2021年6月2日，莱蒂齐亚身着一身寓意深刻的黑色套装出席马德里反吸毒成瘾基金会会议（el Patronato de la Fundación de Ayuda Contra la Drogadicción en Madrid），整套裙装简洁而充满设计感：
Se trataba de la primera creación que lucía de Ulises Mérida y pertenecía a su colección de Otoño/Invierno 2021-2022. En ella, el creador toledano había trabajado en colaboración con la Asociación para la Prevención, Reinserción y Atención a la Mujer Prostituta (APRAMP) que busca prevenir y erradicar la explotación sexual y la trata de seres humanos.
这是王后首次上身乌利塞斯·梅里达（Ulises Mérida）的设计，这身裙装属于该品牌2021-2022秋冬系列。在这件作品的设计中，这位出生于托莱多的设计师曾与旨在预防和消除性剥削与人口贩运的社会组织“预防、重返社会和妓女关怀协会”（APRAMP）进行合作。
（图源：Instagram@cienalfombrasrojas）
如果确定用经典色搭配，为了避免单调，在剪裁和设计上进行突破是重点。荷叶边装饰就深得王后的喜爱，2021年6月25日，莱蒂齐亚再次身穿荷叶边衬衣出席马德里学生公寓董事会会议（la reunión del Patronato de la Residencia de Estudiantes de Madrid）。
Doña Letizia estrenaba una camisa de popelín de alta calidad con estampado exclusivo Deco Flower y volumen en la parte superior a través de doble volantes, de la firma Psophía. Posteriormente, la infanta Sofía también confiaría en ella, concretamente, en los Premios Princesa de Asturias).
莱蒂齐亚王后身穿来自Psophía品牌的高品质丝绸衬衫，带有独特的印花装饰，袖口以双层荷叶边修饰。此后，索菲亚公主也在出席阿斯图里亚斯公主奖时身穿这个品牌。
（图源：Instagram@theglobeshowroom）
步入夏季，莱蒂齐亚王后的着装也更加清爽。2021年8月，王室一家前往马略卡岛帕尔马（Palma de Mallorca）享受假期，王后首次选择了Dear Prudence品牌的服装，这次仍然是简单的配色，但在剪裁和印花上进行了大胆创新：
La Reina lució un caftán bicolor en negro y rosa. “No sabíamos que llevaría con anterioridad este caftán con un estilo que recuerda al mundo clásico, Grecia y Roma”, comentó la diseñadora Casilda Arizón.
王后身穿粉黑色的卡夫坦长衫亮相。“我们不知道她会穿这件长衫，这个风格让人想起古典世界、希腊和罗马”，设计师Casilda Arizón评论道。
（图源：Instagram@letiziaroyalfashionlook）
在正式的国事访问场合中，莱蒂齐亚也会选择非常高贵典雅的米白色，搭配的心机则体现在配饰和衣服的2021年11月访问瑞典时的造型就受到了西媒的一致好评：
Lo que escogió para el viaje oficial de los reyes a Suecia, donde pudimos ver a la reina como más nos gusta: con vestido de manga larga en blanco roto y zapatos de Magrit.
这就是国王夫妇访问瑞典时王后选择的造型，能够看到王后以我们最爱的搭配亮相：身着米白色的长袖连衣裙搭配Magrit高跟鞋。
（图源：Instagram@woman_es）
除了简约大气的经典色搭配之外，莱蒂齐亚今年最有突破性的一次亮相是出席西班牙毕尔巴鄂比斯开银行（Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, BBVA）小额信贷基金会组织的活动——她身着一条社交网络上很火的彩色条纹针织裙，这是王后在造型方面前所未有的大胆选择。
Doña Letizia estrenó un vestido sin precedentes, pues pertenecía a la firma cordobesa Michonet, de la que nunca antes había lucido una creación. Sin duda, ha sido una de sus apuesta más virales, la cual llamaba especialmente la atención por su estampado multicolor y geométrico.
莱蒂齐亚王后穿了一件从未穿过的衣服，它属于科尔多瓦品牌Michonet，她此前从没有穿过该品牌的衣服。这无疑是王后最受欢迎的造型之一，它的彩色印花和几何图案非常抢眼。
（图源：Instagram@letiziaroyalfashionlook）
莱蒂齐亚一直被誉为“欧洲最会穿衣的王后”，经典配色与小心机配饰的组合你学会了吗？2021年的哪一套造型更得你心呢？欢迎在评论区告诉我们。
ref：
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载
