又是一年开学季,暑假结束,神兽归笼。
国内疫情渐好,各地中小学、幼儿园在9月1日左右开学,高校在8月下旬至9月开学,各地严阵以待做好疫情预防。与此同时,西班牙也决定在九月开学,但是疫情当前,这一决定面临诸多质疑。
西班牙疫情在宣布结束国家紧急状态之后,感染人数一度飙升,根据统计数据显示,从8月18日到8月31日,感染人数共计99889人,在马德里医院工作人员称:“虽然现在医院的压力减轻了,但是情况却比三月还要糟糕。"从7月27日开始,西班牙已经迎来第二波死亡浪潮。截止9月2日,根据官方数据显示,西班牙死亡人数已经达到29194人。

(图源:)

面对如此情形,一些大区(比如马德里)甚至没有做好开学准备,却还是坚持9月开学,于是开学返校这一话题(#VueltaAlCole)频频登上热搜。
有网友调侃地发布了一条返校总结:
教育部:嘿,我给你解释一下怎样返校,计划是这样的……(然后就没有然后了。)


(图源:Twitter@MiguelRuizaa)

还有网友直接祭出一张图:返校。

(图源:Twitter@ivanalma86)

或者用一张图模拟返校的后果(曼妥思加可乐,大家懂的……不懂的小伙伴可以在保证安全的状况下试一试)。

(图源:Twitter@detras)

对于教师们来说,8月31日作为开学前的最后一天,教师的除夕(#NocheViejaDocente)自然也上了热搜,讨论群里有的老师表示已经做好准备返校,有的老师对于返校这一举措表示担忧。
一位老师发文说:“教师除夕快乐!祝大家拥有繁荣的20/21新学年。这一学年至少比上一年要好,虽然我们知道情况并不好,一切都不容易,但我坚信我们会为了学生们尽己所能并获得最好的结果。

(图源:Twitter@maestradepueblo)

这位老师发的图就很形象:“对于老师来说是一场新的战役,加油!”

(图源:Twitter@BatWoma92083424)

而这一位,则对目前的开学政策不甚满意:“一年老师们的除夕,希望你不要被这些荒谬的评论欺骗了,我们老师非常想和孩子们在学校见面,但是我们想要更加安全有保障的工作,为了孩子们的健康,为了我们自己也为了我们家人的健康。”

(图源:Twitter@JesusRodenasJ)

在马德里,很多教师走上街头抗议要求安全开学,并且在网上发起安全开学的倡议,要求政府确保一切安全开学条件。

面对诸多不确定因素,很多家长也表示不想送孩子去学校,可以在家里教授他们知识。但是穆尔西亚高等法院争端分庭法官兼国家法官和民主法官国家发言人阿森森·马丁(Ascensión Martín)在声明中解释说:“父母有义务让子女接受教育”。在西班牙,义务教育年龄在6至16岁之间,受教育是未成年人的权利,也是父母的职责,教育的过程不仅仅是知识的传播这么简单。因此,不让孩子去上学的父母将会面临入狱,罚款和失去监护权的风险。

(图源:)
此言一出,评论区又又又炸了。
这位网友表示:“我觉得一个父亲如果能带孩子去英国宫百货商店(只是举个例子),那就也能带他们去学校。”


(图源:Twitter@druidajes)
这位网友发出灵魂感叹:“天哪桑切斯,任何情况下,父亲都会让孩子遵守健康规则,比如说不要摘下口罩,碰了东西之后要及时洗手。但是在学校孩子们是独自一人,没有人控制他们相互接触,口罩掉了他们也不会带上,如果之后他们再回到爷爷奶奶家……”


(图源:Twitter@alpajote2)

这位网友说了句大实话:“(如果父母不同意孩子去学校会进监狱),那么监狱里将会人满为患。”

(图源:Twitter@perenixeri)

老师和家长们的担心不是没有道理。西班牙针对孩子们的疫情保护措施似乎有前紧后松的状况:
疫情开始初期,为了避免疫情传播,西班牙政府限制所有不必要的出行,4月15日,14岁以下儿童可以依据时间段可以上街,但是不可以和其他小朋友一起玩耍,也不能去公园,同时必须要有成年人进行看护。
6月21日全国结束紧急状态,各地进入新常态,并且根据当地感染人数等数据,调整并决定是否需要退回不同阶段。
疫情出现反弹后,各地都采取必要措施应对疫情,避免人群聚集,但是开学却不在这些举措范畴之内。
学校作为一个学生和教师集合的地方,只要有一个人感染,病毒将会在学校传播,如果不加以防范,就会出现大面积感染,就和之前出现的社区感染一样。虽说政府建议一个班可以采取同一拨人一起上课,并且人数最多不超过20人的方法,但是对于学生们和教师们之间的社交距离却很难保证。

对于西班牙的返校政策,你有什么想说的吗?欢迎在评论区讨论~

 

ref:

https://www./noticias/coronavirus-graficos-mapas-datos-covid-19-espana-mundo/


https://www./noticia/4363998/0/padres-no-lleven-hijos-colegio-enfrentan-penas-prision/?utm_source=twitter.com&utm_medium=smm&utm_campaign=noticias


声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载。