七夕到了，让我看看是哪个小可怜还没有对象~

别慌！码住下面的西语情话合集，保证你表白手到擒来！

 

1.Quiero tres cosas en este mundo. El sol, la luna y tú.

El sol para el día. La luna para la noche. Y tú, para siempre.

浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。

日为朝，月为暮。卿为朝朝暮暮。

 

2.Hablar 5 minutos contigo provoca una sonrisa de 24 horas.
花五分钟的时间和你聊天，就能让我24小时都面带微笑。

 

3. Si nunca te hubiera conocido, podría haber soportado la soledad.
如果不曾遇见你，我本可以忍受孤独。

 

4.Quiero decirte buenas noches y quiero desayunar contigo.
想和你说晚安，也想和你吃早餐。

 

5. No pensé en ti deliberadamente, pero fui golpeado por recuerdos en todos los pequeños momentos.
我没有刻意地想起你，只是在所有细碎的瞬间被回忆击中。

 

6. ¿Sabes por qué cogí un resfriado? Porque al verte me quitó la resitencia.
你知道我为什么会感冒吗？因为见到你就没有抵抗力呀。

 

7. Me preguntas cuánto me gustas. No sé.

Pero sé en mi corazón que prefiero discutir contigo que amar a los demás.

你问我有多喜欢你，我说不出来。

但我心里清楚，

我宁愿跟你吵架，也不愿意爱别人。

 

8. Tu sonrisa es como unas nubes flotantes.
你的笑像是一些会飘的云朵。

 

9. Me gustas. Es el tipo de que tsunami grita en mi corazón cuando se me ocurre tu nombre.
我喜欢你，是那种一想到你的名字，心里动辄海啸山鸣的喜欢。

 

10. He sido un materialista inquebrantable en mi vida.

Solo tú, espero la próxima vida.

我这一生都是坚定不移的唯物主义者，

唯有你，我希望有来生。

 

最后一句是周总理写给他的夫人邓颖超的经典情话。

祝愿看到这里的大家也能收获甜甜的爱情哦~

 

声明：本内容为沪江西语编辑原创整理，未经允许，请勿转载。