最近经常看到一句表达：都0202年了，居然还有人觉得……吗？

这句话常常被用来回应一些关于女性的“经典”论调，比如：女生到了30岁再不结婚生子就晚了、女性受到侵犯是因为她自己穿着裸露、美女就该是眼睛大皮肤白腿长一米八……

都0202年了，关于女性的偏见和歧视尚且存在。而对于另一群特殊的女性来说，“她们”的处境则更加艰难。

她们属于跨性别者。属于在心理上自我认同的性别与生理性别不一样，并通过手术（或希望通过手术）改变生理性别的人群。

上个月，环球选美大赛哥伦比亚赛区公布了最新选美标准，引起人们的热议：大赛要求参选者必须是女性且没有改变过性别。

这时有一个人站了出来，在ins上公开批评哥伦比亚选美委员会：“这个参选条件只不过反映出了他们自己的无知和愚昧。”

（图源：Instagram@angelaponceofficial）

实际上，2012年环球小姐理论上就已经允许跨性别者参赛，但一直还没有人能达到获奖的标准。

直到2018年，终于有人在环球小姐西班牙赛区脱颖而出，成为历史上第一位跨性别西班牙小姐，并代表西班牙参加环球小姐的角逐。

这个人，就是前面在ins上怒怼哥伦比亚选美委员会的跨性别美女——Ángela Ponce。

（图源：Instagram@angelaponceofficial）

 

少年的选择
Ángela Ponce于1991年出生在西班牙塞维利亚省（Provincia de Sevilla）的皮拉斯市（Pilas），那时她的名字还是Ángel Mario Ponce Camacho。

（图源：Instagram@angelaponceofficial）

然而，Ángela从小就认为自己是女孩子。她曾经为这件事纠结、痛苦并遭到歧视，但所幸妈妈能够理解她，认同她的独特。

于是，Ángela在16岁时开始接受荷尔蒙治疗。在24岁时，她通过手术在生理上成为了一名女性。“成为男性还是女性是我个人的选择”，她说：“我认为自己生来就是一个女人。”

大学时她学习的是计算机专业，但发现自己并不喜欢，相反，从小向往时尚行业的Ángela认为那才是她所热爱并应该从事的职业。

 

崭露头角
2015年，她看到关于选美比赛的海报，并在朋友的陪同下参加并赢得了2015加的斯小姐（Miss Cádiz 2015）的称号。这给了她信心，于是便接着报名参加了同一年“世界小姐西班牙赛区”（Miss World Spain）的比赛。​​​​​​

（图源：）

那场比赛她作为跨性别者的代表大放异彩。然而遗憾的是，因为这一身份，按照世界小姐规则，她不能获得任何奖项。
Ángela的心态倒是很好：“我觉得站在这里就已经算是一种胜利”，她说，“如果我的存在能够让大家开始关注跨性别群体，那么我将会继续战斗。”
她确实是这样做的。这之后她资助了丹妮拉基金会（Fundación Daniela）来帮助跨性别的青少年和他们的家庭，为他们提供心理辅导和经济上的援助。双方的合作从2015年一直延续至今。


创造历史
3年后，她再一次鼓起勇气参赛，这一次是环球小姐（Miss Universo España）。于是，在2012年开放跨性别者参选条件之后，环球小姐终于迎来了历史上第一位国家级优胜者。Ángela​有资格代表西班牙参加世界比赛。
Ángela Ponce并没有最终摘得2018年环球小姐的桂冠，但她创造了历史。“我感到了自己的责任，”她在采访中说：“我不仅代表西班牙女性参赛，还代表女性风格的多样性、人类存在的多样性而参加比赛。我真的希望现代社会能够越来越接受跨性别者的存在。”

（图源：）

顺带一提，在当年那一场比赛中，代表中国的就是前一阵参加《最强大脑》的高智商美女：秦美苏。两个人在赛场上结下了友谊，秦美苏还送了Ángela一个让她爱不释手的熊猫玩偶。

（图源：Instagram@angelaponceofficial）

Ángela在社交网络上的签名是：“Be unique, be yourself!!” 这也是她生活的写照。每年同性恋骄傲节她都会在ins上发图庆祝，为少数群体发声。

（图源：Instagram@angelaponceofficial）

Ángela小姐姐的感情生活并不为人所熟知，不过据西班牙媒体报道，她似乎在和同样是模特兼演员的Gabriel Rodríguez交往。

（图源：）

Rodríguez曾经在采访中说道：“我们两个人都有战胜痛苦过去的经历，这使我们的关系十分紧密。”
无论是不是石锤，都希望真诚勇敢的Ángela能拥有自己的幸福。因为每一个认真生活，坦诚对待自己和他人的女性都是美丽的，不是吗？

你心目中美丽的女性是什么样子呢？

 

ref：

https://www./noticia/4060246/0/angela-ponce-embarcada-campana-pelo-es-formula-para-inclusion/?autoref=true

https://www./loc/2015/10/25/562d53beca4741ae358b465a.html
https://www..ec/ec/entretenimiento/2018/11/07/novio-de-miss-espana-angela-ponce-sobre-su-relacion-con-la-modelo.html


声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载。