La familia Casas se encuentra pasando el confinamiento junta. Sí hace unos días, Mario y su hermano Óscar sorprendían a sus seguidores en las redes sociales con un sensual twerking, ahora el actor vuelve a hacer lo propio, pero esta vez con una fotografía junto a su otro hermano, Christian, quizá el más desconocido de los cuatro.
Mario Casas一家人在共同隔离,几天前,Mario和兄弟Óscar在推特上发布的“性感扭动”视频使得众粉丝为之惊叹。而现在Mario又“玩同样的把戏”,这次是将与其弟Christian同框的照片放出,而Christian是他们兄弟四人中最不为人所知的。

En ella, ambos aparecen en bañador sobre unas tumbonas frente a la piscina. Una foto de las que suelen denominar hot, pero que, además, aporta algo más: un cierto desconcierto entre sus seguidores porque ambos son como dos gotas de agua, prácticamente indistinguibles. Por eso, muchos son incapaces de averiguar quién es quién.
在照片中,两人都身着泳衣躺在面对泳池的躺椅之上,这张照片除了被评论为“热辣”之外,还反映了一些其他事情:由于二人长得几乎是一模一样,甚至可以说是难以区分,这就引起了众粉丝的慌乱。因此,许多人都分不清到底谁是谁。

Muchos, incluso, creen que se trata de la misma persona. Pero no, en realidad son Mario y Christian, que disfrutan de los rayos de sol. "Los Houses Brothers!", escribe el hermano varón mayor en su perfil de Instagram.
甚至有许多人认为这是同一个人,但是事实并非如此,实际上是Mario和Christian两人在享受阳光,这位兄长在其Instagram页面上写道“Los Houses Brothers”。

Lo que sí está claro es que, una vez más, se pone de manifiesto la increíble -y envidiable- genética del clan de los Casas, formado por los hermanos Sheila, la mayor con 32 años, Christian (28) y Óscar (21).
可以明确的是,已经不止一次地被证实了Casas家的基因有多强,其家庭成员还有32岁的妹妹Sheila以及28岁的Christian,21岁的Óscar。

ref:

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载。