(图源:ins@alejandrospeitzer)

 

Tras varios meses de rumores y la publicación de varias fotografías que apuntaban que Alex Speitzer y Ester Expósito mantenían algo más que una amistad, finalmente el actor mexicano confirmó su relación con la estrella de la serie Élite.
在好几个月的传闻并且发布了好几张指出Alex Spetizer 和 Ester Expósito之间不仅仅只是友谊的照片之后,这位墨西哥演员Alex 承认了他和名校风暴中这位女星的关系。

A través de su perfil oficial de Instagram, Alex compartió una fotografía muy íntima en la que aparece junto a la española en una actitud cariñosa. Imagen que fue acompañada con el mensaje: "Es que te echo de menos".
Alex在他个人官方Ins上发布了一张非常亲密的照片,照片中他和这位西班牙女星展示出了非常亲热的态度。并在配图文字中写到:“我就是想你了”。

Por supuesto, los mensajes de sus fans no se hicieron esperar y Ester Expósito respondió con una serie de emojis de corazón.
果不其然,粉丝们也立即评论,而EsterExpósitoE则是在留言下面回复了一串心型表情符号。

La fotografía también provocó la reacción de otros famosos, como Zuria Vega, Cecilia Suárez y el mismo Manolo Caro, con quien la pareja trabajó en su más reciente serie Alguien tiene que morir: “¡Los amo guapos!”, escribió el director.
这张照片一出,也激起了了其他明星的反应,例如 Zuria Vega, Cecilia Suárez, 还有最近与这对情侣合作了 “Alguien tiene que morir” 的导演 Manolo Caro, 他留言“我爱这对俊男靓女!”

Sin duda, fueron sus últimas vacaciones en México y, en especial, el tiempo que pasaron en las playas de Tulum los que llevaron a sus fans a sospechar que había un romance entre ellos. Incluso, usuarios de Twitter abrieron un hilo en el que descubrieron uno a uno los acontecimientos que dieron pie al romance.
毫无疑问,他俩在墨西哥的最后一次假期,尤其是他们在Tulum 海滩的时候,粉丝们就怀疑他们之间肯定有暧昧。 甚至于在推特上,粉丝们整理出了两人的发展成情侣的时间线。

Desde 2013, el actor mantenía una relación amorosa con Minnie West, sin embargo, ésta llegó a su fin en octubre del año pasado. Ambos dejaron de seguirse en redes sociales y nos olvidamos para siempre de sus románticas fotos. Por su parte, Ester Expósito salía con su compatriota, Álvaro Rico, el actor que interpreta a Polo en la serie Élite.
自2013年起,Alex Spetizer 就和 Minnie West 在一起,直至去年十月两人分手了。他们在各自的社交软件上取关对方,以至于我们都忘却他们之间那些充满爱意的照片。而Ester Expósito则曾和“Élite”剧中Polo 的扮演者 Álvaro Rico在一起约会。

ref:
o/ar-BB13DW8T?li=AAggFp6
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载。