与国王费利佩六世结婚后,Letizia Ortiz Rocasolano成为了西班牙的王后,毋庸置疑,最近几年她的妆容也一直很流行,让她看起来美的不可方物。

今天就让我们来给大家揭秘一下如何化一个王后同款的美艳烟熏妆。

王后Letizia作为国王费利佩六世的妻子,她经常和家人一起在公众场合露面。

从她作为皇室成员现身以来,最吸睛的就是她的妆容和穿搭。在各种不同的公众场合露面,我们看到她总是美丽而无懈可击的。

(图源:mui.today)


Últimamente, la Reina Letizia sorprende con el maquillaje de sus ojos; la misma no acostumbra a llevar maquillajes muy marcados pero este smokey eyes encantó a todas las famosas.
最近,Letizia王后的眼妆让人大吃一惊, 她自己平时不太习惯化那么浓的妆,但这款烟熏妆是几乎所有名人的心头好。

Para hacer uno igual, debes primero aplicar una pre-base para la zona del párpado. Así, la sombra será más fuerte y además durará más.
要get一个同款妆容的话,第一步要做的就是在眼睑的地方先打个底,这样的话,阴影效果就会更强,持续时间也更长。

Luego, ponte sombra negra en polvo o crema y difumina en la zona más alta del párpado.
然后,在眼睑部位最上方用黑色眼影粉或者眼影膏涂抹。

Antes de finalizar delinea la línea de agua, tanto inferior como superior. Aplica máscara de pestañas. Y por último, un spray fijador para que el maquillaje te dure toda la noche.
在完成之前,画一下上下眼线,然后涂睫毛膏。最后用定型喷雾让妆容效果可以持续一整夜噢。

ref:
https://mui.today/belleza/Has-visto-a-la-Reina-Letizia-y-su-smokey-eyes-de-ensueno-Te-ensenamos-como-hacerlo-20200306-0033.html

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载。