El famoso cantante Maluma ha conseguido otro logro importante en su carrera al protagonizar la más reciente campaña publicitaria de la marca Calvin Klein junto al cantante Lay Zhang, Justin Bieber, SZA, Lil Nas, la supermodelo Kendall Jenner y la modelo transexual Hunter Schafer. El comercial es producido por la reconocida directora Bardia Zeinali, el tema del video es "Soy quien soy, amo lo que amo, hago lo que quiero hacer, floreceré" .
著名歌手Maluma又取得了职业生涯的一项重要成就,那就是与歌手张艺兴、Justin Bieber、SZA、Lil Nas、超模Kendall Jenner、以及变性模特Hunter Schafer一起出演Calvin Klein的广告宣传片。该广告由著名导演Bardia Zeinali制作,视频的主题为“我就是我,爱我所爱,做我想做,绽放自己”。

En el video puedes ver que Maluma está modelando ropa interior negra y presumiendo su atlética figura. No tardó en compartir con sus fans en las redes sociales su nueva faceta como embajador de la importante marca, lo que causó sensación entre sus 45 millones de fans :“MAMÁ WE MADE IT...!! De Medallo pa’l mundo”, escribió emocionado. También recibió felicitaciones de amigos famosos como J Balvin, Nicky Jam, Thalia y su ex novia Natalia Barulich en su publicación de Instagram.
在视频中你可以看到Maluma穿着黑色内衣,大秀健硕身材。而他也在第一时间在社交网络上与粉丝分享了成为CK代言人的重磅消息,这在他4500万粉丝中引起了轰动。“我们做到了,从麦德林走向全世界!“他兴奋地写道。在Instagram的帖子下他也收获了一众明星好友的祝贺,诸如J Balvin,Nicky Jam,Thalia以及前女友Natalia Barulich。

Además de ser una de las voces más apetecidas del momento en la industria musical, el “Pretty Boy” ha decidido explotar al máximo su imagen juvenil para encabezar múltiples oportunidades en lado comercial; una prueba de ello es este anuncio que destaca el esfuerzo y talento de uno de los nuestros.
Maluma除了成为音乐界当下最受追捧的声音之一以外,这位“漂亮男孩”还决定最大限度地利用他年轻的形象为商业方面带来多种机会。努力与才华并存,这次的CK代言就是强有力的证据。

(图源:Instagram@maluma)

Cabe resaltar que Maluma ha ido de la mano con sus diferentes colaboraciones en el pasado con otras reconocidas marcas de ropa como lo son Dior, Fendi, Ralph Lauren, Gucci, solo por mencionar algunas.
值得一提的是,Maluma已经先后与很多大牌合作过,例如迪奥(Dior),芬迪(Fendi),拉尔夫·劳伦(Ralph Lauren),古驰(Gucci)等。

ref:

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载。