Con el auge de Instagram, vino la posibilidad de ver qué hacen, qué comen y qué dicen los famosos en su día a día. De ahí que las personas con más seguidores en Instagram sean celebrities.
随着Instagram的兴起,人们有可能看到名人每天做什么、吃什么以及说什么。因此,Instagram上关注度最高的都是名人明星。

 

(图源:图虫)

 

Ahora que Cristiano Ronaldo ha cruzado la barrera de los 200 millones de seguidores, pasamos revista a las 15 cuentas más populares de la red social. Para empezar, lo primero que notamos es que Instagram es una red en la que dominan las cuentas de mujeres. Así, solo 4 de las 15 personas con más seguidores son hombres.
如今C罗突破了2亿粉丝大关,让我们一起来看看15个最受欢迎的社交账号。首先,我们注意到的第一件事是,Instagram是一个由女性用户主导的平台。因此,在粉丝数最多的15个账号中,只有4人是男性。

 

Además, aparte de la cuenta oficial del propio Instagram (que suma 331 millones de seguidores), todos los perfiles más populares son personales. El primer perfil comercial es Nike, que se sitúa en el puesto 19 y es la última cuenta en haber alcanzado los 100 millones de seguidores.
此外,除了Instagram官方帐户本身(一共3.31亿粉丝)之外,所有最受欢迎的用户都是个人账号。耐克在商业广告账号中排第一,总体排名第19位,是粉丝量达到1亿的帐户中的最后一名。

 

Aquí os dejamos la lista con las 15 personas con más seguidores en Instagram. A ellas sigue Nicki Minaj (110 millones), Khloé Kardashian (104 millones), Miley Cyrus (103 millones) y, como decíamos, Nike (100 millones) cerrando la clasificación de las nueve cifras.
在这里,我们列出了Instagram上关注度最高的15个账号。排在他们后面的是Nicki Minaj(1.1亿)、Khloé Kardashian(1.04亿)、Miley Cyrus(1.03亿),以及耐克(1亿),正如我们所说,粉丝量达到1亿的排行到这里结束。

 

完整排名如下:

1 Instagram (@instagram): 331 millones de seguidores(3.31亿粉丝)

2 Cristiano Ronaldo (@cristiano): 201 millones de seguidores(2.01亿粉丝)

3 Ariana Grande (@arianagrande): 173 millones de seguidores(1.73亿粉丝)

4 Dwayne "The Rock" Johnson (@therock): 170 millones de seguidores(1.70亿粉丝)

5 Selena Comez (@selenagomez): 167 millones de seguidores(1.67亿粉丝)

6 Kylie Jenner (@kiliejenner): 161 millones de seguidores(1.61亿粉丝)

7 Kim Jardashian West (@kimkardashian): 159 millones de seguidores(1.59亿粉丝)

8 Lionel Messi (@leomessi): 142 millones de seguidores(1.42亿粉丝)

9 Beyonce (@beyonce): 140 millones de seguidores(1.40亿粉丝)

10 Neymar (@neymarjr): 133 millones de seguidores(1.33亿粉丝)

11 National Geographic (@natgeo): 130 millones de seguidores(1.30亿粉丝)

12 Justin Bieber (@justinbieber): 126 millones de seguidores(1.26亿粉丝)

13 Taylor Swift (@taylorswift): 126 millones de seguidores(1.26亿粉丝)

14 Kendall Jenner (@kendalljenner): 122 millones de seguidores(1.22亿粉丝)

15 Jennifer López (@jlo): 112 millones de seguidores(1.12亿粉丝)

ref:

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载。