Hace unas semanas se estrenó la esperada segunda temporada de la serie española Élite y tan solo hace unos días, vimos en redes sociales que los protagonistas celebraran el fin de rodaje de la tercera y última temporada. ¡Cuántas emociones!
几周前,众人期待的西班牙系列剧集《名校风暴》第二季上线。而仅仅在几天前,我们就已经在社交网站上看到主角们庆祝第三季也是最后一季拍摄结束。真是令人激动!

 

La producción de los próximos episodios está avanzando tan rápido que incluso el canal de Youtube de Netflix España ha presentado mediante un clip a los nuevos alumnos del colegio Las Encinas que conoceremos próximamente:
接下来几集的制作进展如此之快,甚至西班牙Netflix的YouTube频道上都已经发布了第三季短片,介绍在Las Encinas学校我们即将认识的新学生:

 

短片戳 >>>https://v.qq.com/x/page/f3005dynrww.html

 

Malick y Yeray serán los próximos integrantes del grupo élite y no sabemos aún cuáles serán sus papeles. A pesar de que muchos fanáticos creen innecesarias sus participaciones, lo recomendable es esperar y ver qué se traen entre manos. ¿Delatarán al culpable del asesinato?
Malick和Yeray将成为精英团队中的新成员,但我们仍不知道他们将会是什么样的角色。尽管许多粉丝认为他们的参与是不必要的,但还是建议大家拭目以待。他们会揭发凶手吗?

 

Lo descubriremos el próximo año cuando Élite se estrene en la plataforma.
明年《名校风暴》新一季在Netflix上线时,我们将知道答案。

ref:

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!