Dos divas latinas serán las protagonistas del concierto del descanso de la final de la Super Bowl, que se celebrará el 2 de febrero de 2020 en Miami. La portorriqueña Jennifer Lopez y la colombiana Shakira serán las estrellas del medio tiempo del mayor espectáculo deportivo de Estados Unidos.
两位拉丁天后将成为2020年2月2日在迈阿密举行的超级碗中场秀表演嘉宾。波多黎各的詹妮弗·洛佩兹和哥伦比亚的夏奇拉将成为美国最大体育节目的中场表演明星。

 

"Esto va a pasar", escribió JLo en su cuenta de Twitter para anunciarlo, mientras que Shakira apuntó: "No hay nada más grande que esto".
詹妮弗·洛佩兹在推特帐户上写道：“这即将发生” 。Shakira说：“没有比这更重大的（盛事）了。”

 

（图源：推特@JLo）

 

（图源：推特@shakira）

 

Casualidades de la vida, Shakira cumplirá 43 años el día de la final —y también su pareja, Gerard Piqué, puesto que comparten cumpleaños—.
巧合的是，夏奇拉在冠军赛当天将年满43岁，同样也是她的伴侣杰拉德·皮克的生日，他们同一天生日。

 

La del Bronx y la de Barranquilla toman el testigo de Maroon 5 y los raperos Travis Scott y Big Boi, que actuaron en la edición de este año. Coldplay y Lady Gaga han sido otros de los artistas que han cantado en la Super Bowl en los últimos años.
Bronx和Barranquilla见证了美国摇滚乐队魔力红，以及说唱歌手Travis Scott和Big Boi的表演，他们是今年的嘉宾。近年来，Coldplay和Lady Gaga是近年来其他在超级碗进行中场秀的歌手。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！