Julia es un nombre femenino español de origen latino.
Julia是一个起源于拉丁语的西班牙语女性名字。

 

En español existen nombres derivados a partir de diminutivos e hipocorísticos como: Juli, Julita o Julieta y más modernamente Julie. En cuanto a Juliana, es un derivado de Juliano, que indica una relación con la gens Julia.
在西班牙语中这个名字有派生的小名和昵称,比如Juli、Julita、Julieta,以及更潮一点的Julie。Juliana则是Juliano的衍生词,和Julia氏族有关。

 

Una etimología propuesta lo relaciona con la palabra griega ιουλος ( ioulós ) que supone el significado "cabello abundante" o "suave". No obstante, para los filólogos, el nombre deriva de la forma arcaica Iovilios que significa "consagrado a Júpiter" ( llamado en latín arcaico: Iouis / Iovis / Jovis ). Además, cuya traducción también corresponde a "lleno de juventud".
词源学中有一说法将希腊语词汇ιουλος(ioulós)联系在一起,意思是“丰富的头发”或“柔软”。然而对于语言学家来说,这与名字源于古老的形式Iovilios,表示“献给罗马主神朱庇特”(在古拉丁语中为Iouis / Iovis / Jovis)。此外,它还有“充满青春活力”的意思。

 

Suelen ser poco comunicativas en lo que respecta a su vida privada, así como amables, extrovertidas y altruistas.
在个人生活中,名为Julia的人有些不善沟通,为人和善、外向且为他人着想。

 

Con su familia, Julia es toda una líder, le gusta ser el bastión en su hogar y resolver cualquier problema que se presente, además, le encantan las salidas al aire libre con toda la familia reunida.
Julia在家中是支柱,她希望成为家里的“堡垒”,解决出现的任何问题,此外,她还喜欢在户外与家人聚在一起。

 

Con sus amigos es una persona muy abierta y agradable, le gusta darle buen trato a todo el mundo y es incapaz de guardar resentimiento. Sin embargo, es muy sensible y no soporta estar de pelea con alguien o que le diga cosas hirientes.
和朋友在一起,她是一个开朗乐观的人,友善地对待所有人,不会对人怀有不满。然而,她很敏感,无法忍受与人打架或是听到伤害性的话。

 

Julia se desempeña muy bien en trabajos que precisen de una fuerte capacidad de observación y atención tales como profesiones de investigadores, psicólogos, escritores, así como puestos en continuo contacto con personas por ejemplo vendedores, comerciales…
Julia在需要强大观察能力和专注力的工作上表现得很好,比如研究人员、心理学家、作家等职业,以及需要和人群接触的销售人员、商业人员等职位。

ref:
https://www.wikiwand.com/es/Julia_(nombre)
https://significadodenombres.com.es/julia/

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!