De acuerdo a una investigación realizada por la Universidad de Miami, se reveló cuáles son los 10 apellidos que más alcohol consumen en América Latina.
迈阿密大学的研究揭露了拉丁美洲十大“酒鬼”姓氏。

 

（图源：图虫）

 

La prueba se hizo con personas voluntarias a las que se les preguntó cuántas veces bebían a la semana y en qué cantidad, de ahí salió el resultado de los 10 apellidos más borrachos de Latinoamérica.
调查在志愿者间进行，他们被问到每周饮酒的次数和摄入的量，由此得出拉丁美洲十大最能喝酒的姓氏。

 

Los participantes del cuestionario provenían de países como Colombia, Chile, Argentina, Bolivia, Perú, México, Cuba, República Dominicana, Puerto Rico, Honduras y Panamá, entre otros.
调查的参与者来自哥伦比亚、智利、阿根廷、玻利维亚、秘鲁、墨西哥、古巴、多米尼加、波多黎各、洪都拉斯和巴拿马等国家。

 

A continuación, la lista de los apellidos que les gusta «empinar el codo»:
下面附上十大最爱喝酒的姓氏列表：

1. González

2. Herrera

3. Fernández

4. Rodríguez

5. García

6. Gómez

7. Pérez

8. López

9. Martínez

10. Romero

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！