（图源：视觉中国）

 

在生病或是遇到紧急事态受伤见医生时，有哪些常用的表达？

小编为大家整理的15个例句。一起学起来吧！

 

音频示范：

 

 Para una urgencia（紧急情况）

1. ¿Puede mandar una ambulancia a la calle…?

能派辆救护车到……街道吗？

 

2. Necesito ayuda urgentemente.

我需要急救。

 

3. He tenido un accidente.

我遭遇了事故。

 

 Con el médico o personal sanitario（见医生或医务人员）

4. - Dígame qué zona le duele.

- Me duele el estómago (la cabeza, la pierna, el brazo …).

- 告诉我哪里疼。

- 我胃疼（头疼、腿疼、胳膊疼……）。

 

5. - ¿Tiene alergia a algo?

- Soy alérgico a la aspirina (la penicilina).

- 你对什么东西过敏吗？

- 我对阿司匹林（青霉素……）过敏。

 

6. - ¿Toma algún medicamento?

- Sí tomo (nombre)/No tomo ninguno.

- 有服用一些药物吗？

- 有的，我用了（药物名）/我没有服用药。

 

7. - ¿Tiene alguna enfermedad crónica?

- No, ninguna /  Sí, soy hipertenso.

- 有患慢性疾病吗？

- 没有 /有，我有高血压。

 

8. - ¿Ha estado en contacto con alguien enfermo?

- No que yo sepa / Sí, he estado con un enfermo de….

- 有和生病的人接触过吗？

- 没有 /有的，我有和患……病的人接触过。

 

9. Voy a ponerle una inyección.

我要给你打一针。

 

 Otras frases de utilidad（其他有用的表达）

10. ¿Dónde hay un centro médico? 

哪里有医疗中心？

 

11. ¿Conoce la consulta de un dentista?

知道哪里有牙医诊所吗？

 

12. Disculpe, tengo cita con el doctor a las…

打扰一下，我和医生约好了……

 

13. Tengo tarjeta sanitaria.

我有医疗健康卡。

 

14. No tengo tarjeta sanitaria.

我没有医疗健康卡。

 

15. Antes de irse, debe firmar el alta médica.

你必须在出院前签字。

声明：本内容为沪江西语整理，未经允许，请勿转载！