西班牙的奇特名字又双叒叕来了!国家统计局前段时间发布了西班牙最常见名字的新名单,这使人们对于取名趋势的讨论更加热烈。

想了解西班牙放下的取名趋势吗?想知道有哪些不容易撞名的独特名字吗?看下去就知道啦!

 

 来源于电视剧人气角色和名人姓名

前段时间《权力的游戏》最终季播出,再一次受到了极大的关注。你知道吗?这部剧和西班牙的渊源可不少,除了其中的不少场景都在西班牙取景,堪称大型西班牙“旅游宣传片”。除此之外,《权力的游戏》中的很多名字也出现在西班牙人的身份证上。在国内,有86个女孩名为Daenerys,和剧中Emilia Clarke所扮演的“龙妈”一样。拥有这一名字的女生平均年龄是2.3岁。可见近几年的年轻父母里有很多权游粉,给新生的孩子去了这样一个名字。

除了Daenerys,非常受欢迎的还有Arya(由Maisie Williams扮演)这个角色名字,在西班牙有457人,平均年龄是2.1岁。

比以上两个名字更“年轻”的是Cataleya,在西班牙有210人,分布在马德里、巴塞罗那和马拉加,平均年龄是1.8岁,Cataleya寓意“orquídea”(兰花)。其实,与此同时西班牙还有86个女性名字就是Orquídea,不过平均年龄为49.7岁。可见,相同的意义,Cataleya更为年轻父母喜爱。

说到“年轻”的名字,Neizan是一个新兴起的男性名字,平均年龄为3.4岁,在整个西班牙一共有1789人使用它,这个名字源于希伯来语,寓意为“regalo de Dios”(上帝的馈赠)。

拓展一下,西班牙如今最“年轻”的名字分别有:

女生名:

Cataleya (1,8 años)

Arya (2,1)

Ritaj (2,5)

Hidaya (3,8)

Rodayna (4,3)

Abrar (4,4)

Jare (5)

Tasnim (5,5)

Nor (5,8)

男生名:

Neizan (3,4)

Leo y Enzo (4,3)

Thiago (4,7)

Gael (5,3)

Liam (5,9)

Luka (6)

Nico (6,1)

Cesc (6,2)

以上这些可以算是西班牙最新的取名趋势了。

此外,除了角色名,名人的名字也极其有热度。王后的名字在16年前也很流行,就在现任国王费利佩六世(Felipe VI)宣布婚讯的时候。在西班牙现在有475名女性名字为Letizia,平均年龄为16.8岁。而国王的名字Felipe就非常常见了,共有40923人名为Felipe,平均年龄是54.1岁。

(图源:视觉中国)

 

 来源于迪士尼人气角色

Ariel(小美人鱼)在西班牙很受欢迎,尤其男性,这一点大家一定没想到吧!有1825个男性叫Ariel,平均年龄24.8岁;151个女孩,平均年龄9.4岁。

Bella,《美女与野兽》中女主的名字,在西班牙女性中也很受欢迎,有1332人,平均年龄45岁。

还有80个人名为Blancanieves(白雪公主),平均年龄61.5岁。

24个男孩名为Aladín(阿拉丁),平均年龄为21。茉莉公主的名字也颇受人喜爱,有1805个人名为Yasmine,平均年龄11.8岁,359个名为Jasmine,平均年龄17.2岁。相信今年真人版电影《阿拉丁》播完后,会有更多人选择这两个名字吧。

另外,Daisy,唐老鸭(pato Donald)的女朋友,也被西班牙人用作名字,有405人取名为Daisy,平均年龄为38.9岁。

 

 来源于《圣经》

有许多西语名字来源于圣经。

如今,Santo和Santa也都被用作名字,但是女性使用的更多。有1429人名为Santa,平均年龄61.1岁,148人取名Santo,平均年龄45.6岁。

109人名字为Concepción(圣母受孕),平均年龄为68.6岁,39人取名为Asunción(圣母升天),平均年龄67.1岁。

44人名为Salomé(莎乐美,圣经中的人物,考古学家证明莎乐美是一个确实存在过的历史人物,是罗马皇帝尼禄安插的小亚美尼亚国王阿里斯托布卢斯的妻子),平均年龄为68.9岁。

另外,有30位男性的名字是Milagros(奇迹),平均年龄为72.8岁。25名男性名为Dolores(痛苦),平均年龄为71.3岁。

在西班牙,以来源于圣经中的名字取名的人普遍年龄较大,可见取名趋势到现在已经发生了极大的改变。

 

 来源于地名

África(非洲)和Asia(亚洲)都是较为常见的女性名字,但Oceanía(大洋洲)使用较少,只有35人使用,平均年龄为40.8岁。

París(巴黎)这个名字男性使用的人数比女性要多,195个男性使用这个名字,平均年龄24.6岁;女性有71人,平均年龄10.6岁。

Roma这个名字也一样,叫这个名字的有297个男生,平均年龄36.2岁,女生有116人,平均年龄23.1岁。

还有一些人以西班牙城市为名。我们知道的有Vitoria(维多利亚,巴斯克自治区首府)和Santiago(Santiago de Compostela,圣地亚哥-德孔波斯特拉,加利西亚自治区的首府),当然它们不是唯二作为名字使用的城市,还有Mérida(梅里达,埃斯特雷马杜拉自治区首府),此名字有170人使用,平均年龄36.5岁。

 

 来源于昵称

我们都知道,很多西语名字是有昵称(hipocorístico)的。比如,Pepe是José的爱称,Paco是Francisco的爱称,Lola是Dolores和Fabiola的爱称,等等。

不过现在,越来越多的昵称被用作名字,像是Pepe、Lola、Paco或Nacho(Ignacio的昵称)。在西班牙有1461人叫Pepe,平均年龄8.3岁;510人叫Paco,平均年龄12.7岁;16655人名为Lola,平均年龄8.9岁;2970个Nacho,平均年龄8岁。

你觉得哪个最有趣呢?

ref:

声明:本内容为沪江西语原创,未经允许,请勿转载!