Blanca es un nombre propio femenino de origen germano en su variante en español. Proviene de la raíz germánica blank (blanco, brillante). Ya desde epocas remotas, como por ejemplo, en la edad media, se caracterizaba por el gran caracter.
Blanca是一个起源于日耳曼语的女性名字,在西班牙语中的变体。来自日耳曼语词汇blamk(意思是白色的,闪亮的)。追溯到久远的年代,比如中世纪时期,叫这个名字的人就有着伟大的性格特征。

 

Blanca tiene el significado de "Mujer blanca y que brilla". Su nombre tiende a tener referencia con la limpieza y la belleza que los padres buscaban para sus hijos.
Blanca表示“纯洁且闪闪发光的女性”。这个名字寄予了父母对孩子的期望,和“干净美丽”的含义有联系。

 

Respecto a la personalidad de Blanca se trata de una chica muy tierna y pacifica. Solamente necesita encontrar a su media naranja y un trabajo estable para poder llegar a la felicidad.
说到Blanca的个性,她是一个非常温柔平和的女孩。只需找到另一半和稳定的工作就能收获幸福。

 

Además son simpáticas, amables y con un carácter muy abierto. Son de esas personas que siempre tienen una sonrisa en la boca y que están dispuestas a ayudar a todo el mundo sin pedir nada a cambio. Tienen gran facilidad para hacer muchos amigos y es muy difícil que se sientan solas.
此外,她们友好、善良,性格开放。总是面带微笑,愿意帮助所有人,而不要求任何回报。她们很容易结交到很多朋友,很少有孤单的感觉。

 

En el trabajo es una persona muy ordenada. Desde que llega a su puesto de trabajo agarra su agenda y empieza a planificar todo lo que tiene que hacer. Su nivel de organización es muy alto y por eso es la favorita de sus jefes.
在工作中,她是一个非常有计划的人。既然在自己的工作岗位上,就要按照时间表,开始计划所要做的一切。她的组织管理水平很高,这也是为什么她颇受领导喜爱的原因。

 

¿Cómo se escribe Blanca en otros idiomas?
Blanca在其他语言里写作什么呢?

Inglés(英语):Whitney,Blanche

Alemán(德语):Blanka

Francés(法语):Blanche,Bianche

Italiano(意大利语):Bianca

参考资料:
https://es.wikipedia.org/wiki/Blanca_(nombre)
https://significadodenombres.com.es/significado-de-blanca/

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!