Nuestro subconsciente es increíble y puede decir mucho sobre nuestra personalidad, más de lo que probablemente pensamos. Los expertos dicen que el subconsciente es una unidad de almacenamiento, que contiene todos tus gustos y aversiones, creencias, temores, además de recuerdos y habilidades, incluso si no los recuerdas. Lo interesante es que se conecta directamente con tu comportamiento consciente, y es por ello que, cuando tus ojos ven una imagen completa, tu cerebro solo elige algunos detalles que son relativos a tu personalidad y tus experiencias de vida.
潜意识是不可思议的，能够揭示很多有关我们性格的事，远远超过我们的想象。专家们认为人的潜意识就像一个存储器，包含着你的喜恶、信仰、恐惧、记忆和习惯，甚至是那些人们没记住的东西。有趣的是，潜意识和你有意识的行为有直接关系，所以当你看到一幅完整的画时，大脑只会选择一些与你性格和生活经验相关的细节。

 

要不要来试一试？

¿Qué animal viste primero?
你最先看到的是什么动物？

记住你第一眼看到的动物，下面就让我们来分析分析你的性格吧！

 

1. La cebra
斑马

Si el primer animal que viste fue la cebra, las palabras gracioso, influyente y carismático dicen todo de ti. Eres muy activo y espontáneo, además tienes una personalidad muy contagiosa, por eso la gente te sigue. Eres una compañía maravillosa para pasar el rato. Tus habilidades de comunicación son inmejorables y podrías convertirte en un muy buen vendedor.
如果你最先看到的是斑马，那么可爱风趣、有影响力、魅力超凡这些关键词就能概括你的性格。你很活跃和随性，极具感染力，所以人们总是追随你。你是一个可以一起消磨时光的好伙伴。拥有绝佳的沟通技巧，凭借这种技能你可以成为一个很好的销售人员。

Pero te aburres si tienes que hacer lo mismo una y otra vez, y siempre necesitas algo nuevo en tu vida. Pueden ser nuevos eventos o nuevas personas, siempre que cada día traíga algo diferente.
但如果总是做相同的事会使你感到厌烦，你的生活总是需要些新鲜事物。可以是新鲜的事也可以是新的人，他们总能为你带来不同的体验。

 

2. El gato
猫

Si viste al gato en primer lugar, eres una persona que no le gusta hablar mucho, por ello muchos pueden llegar a pensar que eres tímido. La verdadera razón es que prefieres mirar a distancia y analizar lo que ves, en lugar de estar en medio de la acción. Sinceramente, no te importa lo que la gente a tu alrededor piense de ti, y prefieres que los demás hagan lo mismo. Tú haces tus propias reglas y las mantienes, eres independiente y autosuficiente.
如果你最先看到的是猫，你可能是个不善言辞的人，所以许多人会认为你是个腼腆的人。而事实是，比起置身其中，你更喜欢保持距离来观察和分析所看到的东西。你其实不在意周围的人如何想你，希望其他人最好也是如此。你制定并奉行自己的规则，非常独立自强。

 

3. El pato
鸭子

Si el animal que viste es el pato, eres un optimsta al 100 % y no hay nada que te pueda hacer sentir abatido. Para ti, el vaso no está medio lleno o medio vacio, sino que está desbordando. Vives el momento y te encanta experimentar la vida al máximo. Disfrutas explorando nuevos lugares, aprendiendo nuevas habilidades, y tu curiosidad no tiene límites.
如果你第一眼看到的是鸭子，你是个100%的乐观主义者，没有什么可以令你沮丧。对你来说，一杯水不存在半杯的状态，而是正在趋向满溢。你活在当下，并且喜欢最大限度地享受生活。你通过探索新地方、学习新技能来享受生活，你的好奇心是没有边界的。

 

4. El koala
考拉

Si el primer animal que viste es el koala, eres una persona muy tranquila y te gusta vivir cada día a tu propio ritmo, sin importar lo demás. Eres una persona muy amable, sensible, cariñosa y considerada, además tus amigos saben que estás literalmente a una llamada de distancia y que pueden contar siempre contigo. No te gustan las grandes fiestas en general. El tiempo libre lo prefieres pasar en tranquilidad con una buena película o leyendo un buen libro de una manera relajante. Eres altruista, y te gusta ayudar a los demás sin esperar nada a cambio.
如果你最先看到考拉，说明你是一个很安静的人，并且喜欢每天都按自己的节奏生活，其他人无法影响你。你是个非常友善、敏感、亲切和慎重的人，朋友们也知道你是一个可以联系的好友，总是可以向你诉说任何事。通常你不喜欢盛大的聚会。你更喜欢在闲暇时光放松下来，静静看一部电影或读一本书。你是个利他主义者，总是不求回报帮助别人。

 

5. El elefante
大象

Si es el elefante el primer animal que viste, eres muy genuino y te preocupas profundamente por todo lo que te rodea. Eres leal, responsable, y tu familia, así como tus amigos, siempre pueden confiar en ti. Si necesitan ayuda, saben exactamente que pueden contar contigo. Y, de una u otra manera, siempre encuentras una solución para cada problema. No solo eres un buen oyente, eres un increíble e insuperable solucionador de dificultades.
如果你先看到的动物是大象，说明你是个很真实的人，总是考虑到周围的一切。你忠诚、负责，你的家人和朋友总是无条件地信任你。如果需要帮助，他们知道可以求助你。无论如何，你总是可以找到解决问题的方法。你不仅是一个很好的倾听者，还总是能帮人们解决困难。

Tu familia y tus amigos son siempre tu prioridad, y disfrutas cuando las personas que te rodean están bien.
你总是把家人和朋友放在第一位，身边的人过得好你就开心了。

 

6. El oso
熊

Si lo primero que viste fue el oso, eres muy lógico, conservador y tradicional, tienes valores muy altos y construyes tu vida de acuerdo con ellos. Eres tranquilo y observador, no te gustan las compañías ruidosas o los lugares concurridos; siempre buscas la armonía. Eres muy sensible, reflexivo y diplomático. Crees en las reglas y las regulaciones; además, las decisiones espontáneas no son tu estilo.
如果你先看到熊，就说明是个很有逻辑、保守传统的人，坚守高尚的价值观，这是你生活的基础。你很安静，善于观察，不喜欢吵闹的人群或拥挤的环境；总是在找寻平和的生活。你很敏感，做事深思熟虑，善于交际。你相信规则与规律；任性做决定并不是你的风格。

Eres un trabajador confiable, muy dedicado y perfeccionista. Te tomas muy en serio la frase "fecha límite" y esperas que los demás también lo hagan.
你是个可以信赖的工作者，很敬业，也是个完美主义者。你对截止期非常看重，希望其他人也能遵守。

 

7. La jirafa
长颈鹿

Si la jirafa fue lo primero que viste, eres una mariposa social y una animadora nata. Eres muy flexible, puedes adaptarte a cualquier grupo y te conviertes en el centro de grupos en un abrir y cerrar de ojos. Te encanta hablar y realmente puedes mantener una conversación con cualquiera. También eres muy despreocupado, pero sin perder la realidad, con los pies en la tierra.
如果你先看见长颈鹿，可以说你是交际花，天生的气氛制造者。你很灵活，可以适应任何群体，眨眼间就可以成为焦点。你善于交谈，能和任何人聊得来。你也是无忧无虑的，但并不脱离现实，脚踏实地。

Aunque parece que nada te puede poner triste, eres muy sensible. Eres leal a tus amigos y esperas lo mismo de ellos. No te gusta la rutina y es muy probable que cambies de trabajo o de pasatiempo frecuentemente.
尽管看上去任何事都不会让你伤心，你还是很敏感。你对朋友忠诚并希望他们对你也一样。你不喜欢墨守成规，很有可能经常跳槽或改变娱乐方式。

 

8. El cerdo
猪

Si el primer animal que viste fue el cerdo, significa que eres muy independiente y trabajas mejor cuando estás solo. Tienes una mente muy aguda y recorres las situaciones tan rápidamente que te da flojera tener que explicarlo a los demás, pues piensas que es una pérdida de tiempo. Tu atención a los pequeños detalles, tu brillante memoria y tus excepcionales habilidades analíticas podrían hacerte muy eficaz en cuaquier cosa relacionada con cualquier tipo de investigación. Aunque no puedes ser llamado extrovertido, te llevas muy bien con la gente.
如果你先看到的是猪，说明你很独立，而且独自工作时效率更高。你头脑机敏，脑子里总是可以快速闪过各种情况，不过懒得跟别人解释，因为你认为这会浪费时间。你对细节的关注、强大的记忆力和过人的分析能力使你在任何场景、任何研究工作中都能高效处理。虽然不能说你外向，你跟其他人也能相处得不错。

 

9. El conejo
兔子

Si el conejo fue lo primero que viste, eso podría signifcar que eres muy creativo, lleno de energía y contagiosamente feliz. Siempre traes risas y alegría a todos, en todas partes, y esto lleva a que muchas personas busquen tu amistad. Tu increíble sentido del humor instantáneamente te convierte en el centro de la atención, no importa si estás en el trabajo o en una fiesta. Algunas personas pueden pensar que eres un poco superficial, pero eso está muy lejos de la realidad.
如果你先看到兔子，说明你很有创造力，充满活力，你的幸福很有感染力。你总会为他人带来笑容与欢乐，这让你交到不少朋友。无论是在工作或是聚会上，出色的幽默感总是让你立刻成为众人焦点。

Eres muy pensativo, simpático, y te gusta ver a la gente reírse. Pero a veces incluso tú necesitas un descanso.
你很体贴、亲切，喜欢看到他人快乐。但有时候即使是你这样的人也需要小小休息一下。

 

10. El león
狮子

Si el león fue lo primero que viste, eres un líder nato. Naturalmente, sabes cómo convencer a la gente para que te siga en función de lograr un objetivo común, pero a veces puedes tener una tendencia a ser demasiado dominante, y tu poder puede ser un poco abrumador. No tienes miedo de los desafíos; de hecho, te gustan, ya que te dan la oportunidad de mostrar lo que puedes hacer, y sentirte como un ganador. Eres muy competitivo y tienes habilidades estratégicas extraordinarias.
如果你先看到狮子，说明你是天生的领导者。通常你知道如何说服别人跟随你完成共同的目标，但有时候可能会过于强势，而你的强势会令人有些难以忍受。你不惧挑战；事实上也喜欢挑战，因为这会给你机会展现能力，感到自己是赢家。你很有竞争力，拥有非凡的战略技能。

 

11. El búho
猫头鹰

Si viste al búho como primer animal, eres una persona muy analítica y de pensamiento profundo, y prefieres trabajar por tu cuenta. Te gusta pasar un rato tranquilo y no te sientes cómodo en situaciones sociales. Te gusta tener todo bien organizado y en orden, cualquier situación caótica te irrita. Eres un perfeccionista y, a veces, esperas lo mismo de los demás.
如果你先看到猫头鹰，说明你分析能力强，有很深的想法，喜欢为自己工作。你喜欢安静，在社交场合中会感到不适。你喜欢一切都井井有条，任何混乱的场面都会使你发怒。你是个完美主义者，有时候希望别人也是如此。

Aunque no eres particularmente social, la gente realmente disfruta de tu compañía debido a tu increíble inteligencia y tu gran sentido del humor.
尽管你并不是那么善于社交，别人也会因你的智慧和幽默而享受与你相处的时光。

 

¿Qué animal fue el primero que escogiste?
你最先看到什么动物呢？

声明：双语文章中中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥，欢迎指正。未经允许，请勿转载！