Según cálculos de la herramienta Statista Digital Market Outlook, la publicidad en plataformas sociales se convertirá en el año 2020 en la preferida de todas las digitales, por encima de la de motores de búsqueda. Así, el próximo año, los anunciantes gastarán 110.000 millones de euros en todo el mundo, frente a los alrededor de 101.000 millones de la destinada a "Google Search" y compañía.
根据Statista工具Digital Market Outlook的数据计算,社交平台上的广告将在2020年成为数字领域中最受瞩目的,高于搜索引擎。因此,明年,广告商将在全球范围内花费1100亿欧元,而“谷歌搜索”及其公司则达1010亿欧。

 

Este año, Estados Unidos será el país que cuente con el mayor volumen de gasto en publicidad en medios sociales, con un total de 32.400 millones de euros, 90,2% del cual irá a parar a dispositivos móviles.
今年,美国是社交媒体上广告支出最多的国家,共324亿欧,其中90.2%投入在移动设备上。

 

En España, los anunciantes gastarán 1.023 millones de euros, 66,2% en soportes portátiles, tal y como muestra este gráfico de Statista.
在西班牙,广告花费为10.23亿欧,其中66.2%用于移动设备,就像下面这张Statista的数据图表所显示的。

 

各国在社交平台上的广告支出分别是多少呢?中国的情况如何?一起来看看!

1. 美国,324亿欧

2. 中国,134亿欧

3. 英国,33亿欧

4. 印度,32亿欧

5. 巴西,29亿欧

6. 法国,22亿欧

7. 德国,20亿欧

8. 日本,14亿欧

9. 意大利,13亿欧

10. 西班牙,10亿欧

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!