Esta estadística presenta la evolución anual de los ingresos de la industria de la música digital en España desde 2013 hasta 2017, así como una previsión para el periodo comprendido entre 2018 y 2022.
下图的这一统计数据显示了2013年至2017年西班牙数字音乐行业年度收入的演变情况,以及对2018年至2022年期间的预测。

 

了解更多Statista:https://www.statista.com/register/corporate-campaign/China_2018_Corporate

Descarga de música digital → 数字音乐下载

Streaming de música digital → 流媒体数字音乐

Música en el móvil → 手机本地音乐

 

Según las estimaciones realizadas por la fuente, se prevé que los ingresos procedentes de las descargas de música digital se sitúen por debajo del umbral de los cinco millones de euros en 2022, lo que supone un descenso de seis millones con respecto a la cifra registrada en 2017.
根据该数据来源的估计,数字音乐下载收入预计将在2022年低于500万欧元,这意味着比2017年的数据下降了600万。

 

Por su parte, el streaming se afianza dentro del mercado, con un crecimiento previsto de su facturación de 128 millones de euros entre 2017 y 2022.
另一方面,流媒体会占据市场,预计2017年至2022年期间营业额将增长1.28亿欧元。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!