“进退两难”用西班牙语怎么说？

estar en un dilema  进退两难，骑虎难下

→ dilema（m. 两难境地）还可以搭配encontrarse，verse，poner，en这些词汇。

例句：

Estoy en un dilema terrible.

我正处于一个进退维谷的两难境地。

 

 拓展一下，还有哪些其它相关表达？ 

→ estar en un aprieto /situación difícil  陷入困境

→ estar metido en un cenagal  处于困境

→ salir del apuro  摆脱困境

→ encontrarse en una situación muy tensa  剑拔弩张

→ verse asediado  四面楚歌

→ la disyuntiva de irse o quedarse  去留的抉择

声明：本内容为沪江西语原创整理，未经允许，请勿转载！