“直线属于人类,而曲线归于上帝”,以此为信条的高迪在他短暂一生中不断发掘曲线之美,创造了一个又一个让人惊叹的杰作,而其中最知名、话题度最高的自然要属圣家族大教堂。

坐落于巴塞罗那市中心的圣家族大教堂是高迪还未来得及完成的“上帝之作”,融合了哥特式和新艺术运动的建筑高耸云端,令人生畏却也玩味无限。宏伟、瑰丽,能找到的形容词通通不足以描绘出它的美妙,每每提及都觉得震撼无比。

大部分时间藏于人们记忆与相片的它最近却被疯狂推上热点,原因竟然是因未持有建造许可证(licencia de obra)被罚款3600万欧元?到底怎么回事?吃瓜群众们一起来看看吧!

 

1.“罚款”从何而来?

已建造136年的圣家族大教堂被曝并未取得建造许可,一个多世纪大家难道都只专注于建筑本身?

圣家堂始建于1882年,由Josep María Bocabella领导的圣徒约瑟夫崇敬会(Asociación Josefina y del Templo)宗教团体出资,建筑师Francesc de Paula del Villar着手开始兴建。1883年Francesc成功取得建筑许可,可也在同一年,因其设计的教堂成本太高,和宗教团体意见不合,他选择辞职,设计师一职由高迪接任。

高迪接手之后改动了教堂设计图纸,占地和原来不再一样,于是在1885年向当时的Sant Martí de Provençals市市政府申请更改建筑许可,只不过没有得到当时市政府的答复。1897年Sant Martí de Provençals市被规划为巴塞罗那的一个区,未收到回应的圣家堂建筑管理委员会(la Junta Constructora de la Sagrada Familia)可能将其考虑为市政府内部事务移交问题,并没有再次申请建筑许可,于是此问题就这样搁置。

有趣的是1916年巴塞罗那市政府还曾收到高迪关于为教堂预留观赏广场的土地规划建议,明知教堂正在建造的政府却依然没有提及建筑许可,任其在时间与空间里静默。

新世纪以后建筑许可问题最早于2007年被爆出,教堂侵占到人行道从而引起公众关注。但施工已成又不能拆除,大概大家觉得一切都太晚了(ya era demasiado tarde)所以什么也没有做。三年后当隧道建设再次遇阻,可能会受到教堂施工影响时,市政府开始要求教堂提供建筑许可与各类资料,好对其进行监管,只不过最后依然未果,一拖再拖。

2016年圣家族大教堂附近住户开始不断投诉教堂侵占了马略卡大街(la calle Mallorca),居委会更是一纸诉状上诉于市政府,控诉圣家堂荣耀面的门廊柱子正在“入侵”(estar invadiendo)街道公共空间,入侵范围大概在20到50公分。由Ada Colau领导的市政府团队以此开始重新跟进大教堂的许可问题,认为应该早日将其修正的Colau积极与圣家堂进行协商。

考虑到建筑许可问题的复杂性(毕竟设计图纸更改那么多次难道每一次都要不断申请建筑许可?),花费了两年的时间来解决各类文件问题,最终于前几日和市政府达成历史性协议(acuerdo histórico),承诺将在十年内补偿(compensar)市政府3600万欧元以换取建筑许可,使建筑合法化。所以严格来说其实也并不算是罚款,而是协议(acuerdo),毕竟市政府自己业务处理能力也不过关。

 

2.“罚款”的缴纳与使用

所约定好的补偿金将由圣家堂委员会于十年内付清,资金来源则依然是大教堂旅游门票所获赢利。而市政府在收到补偿金之后,将把它全部用于市政建设,环境维护,具体安排如下:

→ 2200万欧用来优化公共交通(22 millones de euros se destinarán a mejorar el transporte público)

→ 700万欧用于建设地铁2号线直通圣家族的线路通道(siete millones servirán para financiar un acceso subterráneo al recinto del templo desde la línea 2 del metro)

→ 400万欧将用以圣家族附近街道改善与维护(cuatro millones se emplearán en la urbanización de las calles que rodean la basílica)

→ 300万欧用以维护公共区域及大教堂清理等业务(tres millones euros serán para mejorar espacio público y colaborar en su limpieza)

 

3. 公众的看法

按理说钱财息事宁人,但圣家堂与市政府之间的协议公众却并没有买账。尤其是教堂附近的住户,认为此协议并没有真正解决问题(no entra en el fondo del problema)。马略卡大街的人行道依然被侵占,公共空间并没有得到释放。

事实上很多当地人都对圣家堂建筑有意见,除去巨大游客流量造成的拥挤,公共区域的扰乱与损坏等,因迟迟未完工而不用交税且未缴纳任何施工牌照费用也让他们感到不舒服。普通群众生活中税收无处不在,而持巨额收入的圣家族却什么都不交难免让人觉得不公。

相信协议达成的同时公共区域管理也会早日提上进程,教堂拖欠的各类税收也会及时补上。而将在2026收尾的“史诗级建筑”终于也要解决合法化问题。不过不管怎样,终究是有个身份了。拿证不易,尤其遇上西班牙机构办事拖拖拉拉的风格,须早须谨慎啊!

大家对此“罚款”怎么看?一起来吐槽吧!

参考网址:
Sagrada/Familia/tiene/permiso/obras/elpepucul/20070622elpepicul_10/Tes
#1540332106951


声明:本文章为沪江西语原创整理,未经允许,不得转载!