Tener verdadero éxito en la vida es: reír mucho y muchas veces; ganar el respeto de personas inteligentes; gozar del cariño de niños; ganar el reconocimiento de personas cualificadas y saber soportar la traición de falsos amigos; apreciar la belleza; buscar lo mejor en los demás; dejar el mundo un poquito mejor de como lo encontraste - con un hijo sano, un jardín bonito o una persona más feliz; saber que al menos alguien ha vivido mejor gracias a ti.
一生中取得的真正成就是:有很多开怀大笑的时刻;获得聪明人的尊重;拥有孩子们的喜爱;得到专业人士的承认,懂得承受假朋友的背叛;欣赏美;寻找别人身上的优点;让世界更美好一点,比如有一个健康的孩子,一个漂亮的花园或者做一个更开心的人;知道至少有人因为你过得更好。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!