- Oye mi amor, ¿tú me quieres?

- 亲爱的，你爱我吗？

- Sí.
- 爱。

- ¿Cuánto?
- 有多爱？

- Mucho.
- 超级爱。

- ¿Hasta dónde?
- 直到何时？

- Hasta mañana, ya duérmete, porque andas diciendo muchas babosadas.
- 到明天（这里想表达明天见），现在睡觉吧，你已经讲了太多没营养的话。

另一半明明想听的是：我爱你直到永远啊啊！(╯‵□′)╯︵┻━┻

声明：双语文章中，文中翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！