la lectura ininterrumpida de "El Quijote"
不断阅读“堂吉诃德”活动

El escritor nicaragüense, Sergio Ramírez, que hoy recibirá el premio Cervantes, inicia esta tarde la lectura ininterrumpida de "El Quijote" en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, (1) por el Día del Libro.

Este año se cumple (2) de la lectura ininterrumpida de la obra magna de Miguel de Cervantes, en la que participarán además los ministros de Justicia y de Educación, Cultura y Deporte, Rafael Catalá e Iñigo Méndez de Vigo.

Además, intervendrán en la celebración, a distancia, lectores desde Puerto Rico, México, Rusia, Polonia, Jordania, (3), Polonia, República Checa, (4), Panamá o Reino Unido, entre otros países.

En España, (5) con El Toboso (Toledo), Villanueva de los Infantes (Ciudad Real) y Alcalá de Henares (Madrid).

【答案】

1. una de las citas tradicionales

2. la vigésimo segunda edición

3. Cuba, Marruecos, Rumanía

4. China, Paraguay, Grecia

5. habrá conexiones

【重点词汇】

1. ininterrumpido  adj. 不断的

2. vigésimo  adj. 第二十(也作名词)

3. intervenir  intr. 参与

4. conexión  f. 联系

声明:本内容为沪江西语整理,未经允许,请勿转载!