你知道世界上最贵的餐厅是哪一家吗?

那就是位于西班牙Ibiza的Sublimotion。

 

 

Mezclando las últimas tendencias de cocina con las técnicas más avanzadas de proyección y realidad virtual, Sublimotion lanza al cliente una propuesta de vanguardia donde comida y espectáculo se unen para ofrecer una experiencia única.
Sublimotion将最新的厨房趋势与最先进的投影和VR技术相结合,为消费者提供了一个尖端的享受,将食物和表演融合在一起,提供独特的体验。

 

 

Sublimotion, es la plataforma que permite degustar todo el proceso creativo del Chef y su equipo, diseñada para transportar al comensal a un universo desconocido, donde se fusionan la gastronomía vanguardista del Chef, con la puesta en escena más radical y diferenciadora.
Sublimotion是一个很好的平台,可以让您体验厨师及其团队的整个创作过程,旨在将客人带到一个未知的世界,在那里有厨师的前卫美食,融合了最创新和最别致的舞台。

 

El Chef de Sublimotion, Paco Roncero, quien nos mostró como gracias a las Samsung Gear VR el wearable de realidad virtual de la marca, este 2015 el restaurante abrió las puertas a experiencias sensoriales inimaginables.
Sublimotion的厨师Paco Roncero,满怀感激地向我们展示了三星的Gear VR,一个可穿戴的虚拟现实品牌,2015年,餐厅打开了难以想象的感官体验的大门。

 

El restaurante Sublimotion propone un espectáculo creado para emocionar los 5 sentidos. Una inmersión total en el proceso creativo del Chef y su equipo que te transportará a un novedoso y sorprendente escenario.
Sublimotion餐厅提供了一个激发5种感官的表演。你会彻底沉浸在厨师和其团队的创造过程中,将您带到一个新的令人惊讶的场景。

 

 

Como muchos ya sabrán, el menú degustación de Sublimotion, el restaurante más caro del mundo se sitúa alrededor de los 1.700 euros. Esto es lo que incluye este precio:

许多人已经知道,世界上最昂贵的餐厅Sublimotion的菜单价约为1700欧元。下面是这个价格所包括的内容:

12 únicos comensales por show
观看演出的12位特别的用餐者

Una única mesa / un menú degustación
一张独特的桌子/一份品尝的菜单

Un equipo de 25 profesionales
由25名专业人员组成的团队

3 Horas de duración (aprox.)
时长3小时(大约)

 

Todo ello en una instalación de 350 m2 concebida para representar el primer espectáculo gastronómico del mundo, cuyo epicentro se encuentra en su cápsula principal de 70 m2 diáfanos y 7 m de altura, donde se presenta tanto el menú de Sublimotion como un sofisticado montaje audiovisual.
所有这些表演都是在一个350平方米的场地里完成的,代表着世界上第一个美食表演节目,其中心位于70平方米和7米高的透明主房间中,同时展示了Sublimotion的菜单和复杂的视听盛宴。

 

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!