11月24日之前，你可能万万没想到一部动画电影会成为今年年末的票房黑马。

这部豆瓣评分9.1的电影你还没看？

《寻梦环游记》以墨西哥亡灵节为背景，你可以在片中找到不少墨西哥特色元素，学西语的小伙伴们一定会有共鸣！
回顾一下 >>>《寻梦环游记》的墨西哥元素你全Get到了吗？西语君来为你揭秘！

也许有人在观看过程中就能猜到结局，但这不影响我们，仍会被里面的人物和故事戳中笑点和泪点，被里面的台词所感动！

说到《寻梦环游记》里戳心窝的话，哪些令你最印象深刻？

沪江西语人见人爱花见花开的小A老师，倾尽心力为大家翻译了影片中的动人台词，送上西语版本！

（翻译仅供参考，看过西语版的小伙伴也可以在评论分享自己的想法哦~）

准备好了吗？

< 1 >

< 2 >

< 3 >

< 4 >

< 5 >

< 6 >

< 7 >

< 8 >

< 9 >

< 10 >

< 最后 >

将小Miguel知道Hector才是他真正的曾曾祖父时高喊的那句话送给大家！

这些动人台词有让你回想起电影中的情节吗？

很多人说，因为这部电影爱上了西班牙语，

西语的深情莫过于此。

如果你也被西班牙语的发音迷住了，

不如先借双十二的机会开启你的西班牙语学习之旅吧！

下面是福（guang）利（gao）时间
 

沪江 #12·12学习趴# 现在正火热进行中！

本年度最后一次【全额奖学金班】上线！

再不开始学西班牙语就晚啦！
（课程学完，全额返还！）

戳图片了解课程详情↓↓↓






注：图片来自网络，仅供学习交流，如有侵权，请联系删除。

声明：本内容为沪江西语原创，未经允许，请勿转载！