Van caminando dos ciegos un día de mucho calor.
一个大热天,两个盲人正走着。

Uno dice:
一个说:

- Ojalá lloviera.
- 希望会下雨啊。

Y el otro dice:
另一个说:

- Ojalá yo también.
- 希望我也是啊!

“Ojalá lloviera”和“Ojalá yo viera(希望我看得见)”同音,看来第二个盲人是听成这层意思了,突然心疼!

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!