拯救词穷,如何用西班牙语花式表达“OK”?
作者:阿科 翻译 | 来源:Practicaespanol | 2017-10-11 09:30

在日常对话中,我们挂在嘴边的“OK”在西语中有哪些不同的表达方式?

你在回应他们的时候只会说“Sí”吗?

沪江西语教你如何用西班牙语花式表达“OK”?拯救你的词穷!

送上音频地址:http://www.practicaespanol.com/wp-content/uploads/Formas-de-decir-S%C3%AD-en-espa%C3%B1ol-EFE-Practica-Espa%C3%B1ol.mp3

1. - Sí.
好。(yes)

2. - Vale.
行。(all right)

3. - De acuerdo.
同意。(all right)

4. - Totalmente de acuerdo.
完全同意。(totally agree)

5. - Bien.
好的。(good)

6. - ¡Muy bien!
很好。(very good)

7. - Me parece bien.
我觉得OK。(is very good)

8. - ¡Trato hecho!
就这么定了。(done deal)

9. - ¡Dalo por hecho!
决定了。(consider it done)

10. - ¡Hecho!
搞定。(done)

11. - OK.
好的。(ok)

12. - ¡Claro!
当然!(of course)

13. - ¡Claro que sí!
那当然了!(of course)

14. - Efectivamente.
确实如此。(indeed)

15. - ¿Por qué no?
为什么不呢?(why not)

16. - ¡Cómo no!
那当然了!(of course)

17. - ¡Por supuesto!
那是自然!(of course)

18. - Ajá.
啊哈!(aha)

19. - Está bien.
可以可以。(all right)

20. - ¡Perfecto!
完美!(perfect)

21. - ¡Estupendo!
太棒了!(great)

22. - Por ti, lo que sea.
只要你想。(for you whatever)

23. - Correcto.
没错。(correct)

24. - Por ti, cualquier cosa.
只要你想,什么都行。(for you anything)

25. - No te puedo decir que no.
我可拒绝不了你。(I can't say no to you)

26. - Dale. / Argentina
行(阿根廷)。(all right)

27. - Sale. / México
好(墨西哥)。(all right)

28. - Tú ganas.
听你的。(you win)

29. - ¡No lo dudes!
不要犹豫,就这么上。(don't hesitate)

30. - ¡Sin duda!
那还用问!(definitely)

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!

相关热点: 西班牙语地道表达学起来!西语专四

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看:
0
点赞
收藏
分享:
挑错
 
猜你喜欢

请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!

错误的描述:

修改的建议:
展开导航
我的收藏
我的课程
TOP