位于太阳门的熊和野草莓树这个雕像已经满50岁了。马德里人一直认为它是这座城市最古老的标志之一。
 

就像记者 Sara Medialdea在《500个探索马德里的点子》(解放出版社)所说的,这个只熊和马德里自几百年前就开始了它们的渊源。在阿方索八世时期,马德里人将一只熊(关于公熊还是母熊有讲究,性别很重要)和七只星星的图案印在他们的旗帜上。此外,她还强调了很久以前,这只熊,野草莓树和一只母龙就一起出现在城市徽标上了,一直到1859年。
 

然而,一直到1967年才举行了雕塑家Antonio Navarro Santafé这个作品的揭幕仪式。Medialdea说,一年前,政府文化部向市长申请将这只熊和野草莓树做成雕塑并将它立于某个象征性地点,他还接着说了好几个地点。“首先它被放置于阿尔卡拉大街,靠近圣耶罗米,虽然接着又被迁到卡门大街的起点处,再后来就迁到了太阳门和阿尔卡拉大街附近。
 

然而,还有一个小小的地址变动。2009年10月,在广场地下的Cercanías车站建好后不久,这个雕塑铜像在翻新后被迁到了现在的位置。

性别的变化

上文所提的《500个探索马德里的点子》的作者非常强调性别的重要性,从各种不同的古老文件中可以推断出,这个代表城市标志的纹章图案一开始可能是一只母熊。但并没有人说明从何时起,为什么,这个哺乳动物的形象选择了公熊。
 

八年前,马德里市妇女委员会(当地妇联在市政府的任职形象),完成了一次展示该动物是母熊而非公熊的运动。

参考资料:

声明:本内容为沪江西语原创,未经允许,请勿转载!