“想太多”用西班牙语怎么说?

ahogarse en un vaso de agua

【词汇解析】

Dar demasiada importancia a un hecho que no es problemático, o preocuparse mucho por algo sin importancia.  对没有问题的事太过看重,或是为小事过分担心。

【如何花式表达“多虑”】

1. caviloso  adj. 多虑的,顾虑重重的

2. escrupuloso  adj. 多疑虑的,顾虑多的.

本内容为沪江西语原创整理,未经允许,请勿转载!