El mundo de cada ser es como una habitación. A veces detrás de una puerta bonita con candelabros de oro se oculta una choza. Y en ocasiones sucede al revés: abres una puerta de madera vieja y encuentras un universo adentro.
每个人的世界就像一个房间。有时一扇用黄金烛台装扮的漂亮大门后会藏着一间草屋。有时与之相反:你打开一扇古老的木质大门,在里面发现了整个宇宙。

Te propone elegir una llave para tu puerta para saber qué mundo se oculta detrás de ella.
为了知道你的心中藏着一个怎样的世界,我们准备让你来选一选能打开你内心世界大门的钥匙。

哇!你的钥匙像三叶草的叶子!而你的房间似一道彩虹。在屋顶上写着这样一句话:“所有的一切都是为了更好。”房间有五彩的墙壁和许多充满诱惑的门,主人能轻易地打开,并不会注意到,他掉进了门后面黑色的深渊。

这是最朴素的一把钥匙,但是门却很难打开,尤其是对于陌生人来说。那些想走近心门的人,将看到里面的一切都简洁有序,十分适宜,没有过多的东西,只有最基本的。在房间深处有一个装着未知过去的盒子,这些记忆让你的内心难以被触及。

这是一把如此安全结实的钥匙,不但能够打开你的心门,还能打开其他世界的门。你的面前没有任何障碍,你总是能实现你坚持的东西。在你房间里最重要的东西是:一面反映你所有成就的墙壁。

这是最繁复的一把钥匙,体现了你的门后藏着一个极富创意的家。家里拥有一切:雕刻巧妙的木质雕塑,漂亮的画作,等待主人泼墨的画布和一堆其他为了创作的东西。这一切装点着一把古老的大扶手椅,你在那里度过了很长时间:躺下看着空白画布,并且思考着。

像这把钥匙,在你的门后藏着一个相当复杂的家。它的里面有许多有趣的东西:罕见的典藏书、古老的遗迹、旅行的纪念品和一份复杂又不能理解的家规列表。谁违反了它,他最好马上逃开。

你选了一把古典的钥匙。你的房间是很古典的。甚至可以说是:过分古典的。显然,你没有创新,或者简单地说,你不喜欢创新。你对离开自己领域的想法感到不快。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!