看新闻学西语:热浪来袭,伊比利亚半岛将持续高温!
作者:Ali 翻译
来源:MSN
2017-06-14 09:37
【视频新闻↓↓↓】
【新闻导读】
Una masa de aire cálido se ha instalado sobre la Península Ibérica y ante la falta de viento permanecerá al menos hasta el próximo fin de semana y dará lugar a un "prolongado" episodio de altas temperaturas, que alcanzarán los 40 grados centígrados de máxima y las mínimas no bajarán en muchos puntos de 20 grados centígrados, por lo que se esperan "noches tropicales".
一大团热空气已笼罩了伊比利亚半岛,因为没有风,闷热天气至少将持续到下周末,高温天气将超长待机,其中最高温度可达40多摄氏度,最低温也不低于20摄氏度,因此大家可以期待“热带夜晚”了。
【词汇点滴】
masa f. 团,块
prolongado adj. 长时间的,持久的
grados centígrados 摄氏度
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!