[课程推荐]

【新闻视频↓↓↓】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【新闻导读】

Acaba de nacer y ya bebe 6 litros de leche al día. Una jirafa acaba de llegar al mundo en el Bioparc de Valencia. Pertenece a una especie en peligro de extinción de la que apenas quedan ejemplares. El problema es que su madre la ha rechazado y está siendo alimentada por los cuidadores del parque.
一只刚刚在瓦伦西亚Bioparc动物园诞生的小长颈鹿，现在已经可以每天喝6升牛奶了。这只长颈鹿属于濒危动物，世上留存不多。但它的长颈鹿妈妈拒绝喂养小长颈鹿，现在由动物园的饲养员们喂养着。

【词汇点滴】

pertenecer  intr. 属于
extinción  f. 消亡
rechazar  tr. 拒绝

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！