[课程推荐]

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【新闻导读】

Esta mujer de origen ruso de 90 años decidió hace siete comenzar a viajar por todo el mundo. Mochila y bastón en mano. Con 83 años una amiga la animo a viajar por todo el mundo y desde entonces no ha parado de hacerlo. Alemania, Israel, Tailandia o República Dominicana, donde celebro su 90 cumpleaños, han sido algunos de los destinos que ha disfrutado la nonagenaria. Baba Lena es un fenómeno en las redes sociales con miles de seguidores en Instagram. ¿Su secreto?: no usar cosméticos, no fumar y no beber alcohol.
从7年前起,这位90岁的俄罗斯老太太Baba Lena背着背包,拄着拐杖,决定开始她的环球旅游。83岁那年,一个朋友鼓励她进行一场环游世界的旅行,从那时起她从未停止实现这个目标。德国、以色列、泰国、多米尼加共和国,在那她度过了九十岁生日。Baba Lena在ins上已经有了数千粉丝。她健康长寿的秘诀?:不化妆!不抽烟!不喝酒!

【词汇点滴】

bastón  m. 拐杖,手杖
nonagenario  adj. 九十岁的
cosmético  m. 化妆品

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!