[课程推荐]

【歌手介绍】

Juanes(原名Juan Esteban Aristizábal Vásquez),是来自哥伦比亚的流行歌手,曾是乐队Ekhymosis的成员,现在是独立歌手。他的音乐生涯里赢得过20个“拉丁格莱美”奖和2个“格莱美”奖,并在2010年获得BMI拉丁音乐奖,是全世界最有影响力的拉丁音乐家之一。

【歌词填空】
Ya es tarde para que te vea
(1)que lo hacía
En los días lejanos de mi cotidiano eterno
Mira que ya todo es mas distinto
Estamos explotando
Uno tan(2)del otro y de pronto mi amor

Podemos hacernos daño
Podemos(3)tanto
Podemos hacernos daño
Podemos perder las riendas
Y encontrarnos en la(4)
 
Ves el tiempo cambia todo
Creíste usar al(5)
Pero fue el mundo el que te usó sin darte cuenta
Mira la vida tiene un solo(6)
Que dice que no sigas
Y tu lo estás pasando y de pronto mi amor
 
Podemos hacernos daño
Podemos(3)tanto
Podemos hacernos daño
Podemos perder las riendas
Y encontrarnos en la(4)
 
Podemos hacernos daño
Podemos(3)tanto
Podemos perder las riendas
Y encontrarnos en la(4)
 
Podemos hacernos daño
Podemos(3)tanto
Podemos perder las riendas
Y encontrarnos en la(4)
 
Yo no quiero eso para ti
Yo no quiero eso para mi
 
Podemos hacernos daño
Podemos(3)tanto
Podemos perder las riendas
Y encontrarnos en la(4)
 
Podemos hacernos daño
Podemos(3)tanto
Podemos perder las riendas
Y encontrarnos en la(4)
 
【参考答案】
歌词填空的答案戳右边查看哦>>>中西歌词
 
【词汇拓展】
1. cotidiano/a  adj. 每日的,每天的,日常的 
    例:El impacto del cambio es directo, cotidiano y vertiginoso.  变化带给人的感觉是直接的,日常的,也是令人眩晕的。
2. explotar  tr. 爆炸;开发,开采;剥削;利用
    例:Al parecer, el artefacto explotó en las manos del joven.  看起来,那个装置在年轻人手里得到了充分的利用。
3. rienda  f.pl. 缰绳;约束,束缚;控制,掌管
    例:Los padres no deben dar rienda suelta a sus hijos.  父母不应对子女放任不管。
4. lejano  adj. 遥远的,久远的
    例:Lo que quiere encontrar está en un lugar lejano.  他想要的东西在一个很遥远的地方。

本内容为沪江西语整理,未经允许,请勿转载!