[课程推荐]

【电影信息】

片名：El Gran Pequeño
上映日期：2015年10月30日
导演： Alejandro Monteverde
主演：Jakob Salvati, Michael Rapaport, Emily Watson
类别：剧情，战争
国家：美国，墨西哥

【剧情简介】

Son los años 40. En un pequeño pueblo de California vive Pepper Flint Busbee, un niño de 8 años apodado 'Little Boy', debido a su baja estatura. El niño, que padece problemas de desarrollo, es constantemente ridiculizado y acosado por sus compañeros de clase y sus vecinos. Pero a él no le molesta ser más bajo que los otros niños, porque se siente feliz teniendo a su padre a su lado.
40年代，加利福尼亚的一个小村庄里住着一个名为Pepper Flint Busbee的8岁孩子，由于他身材矮小，得了“小男孩”的绰号。小男孩无法像正常孩子一样发育长高，因此常常被同学和邻居追赶嘲笑。但是他却一点也不因自身问题而烦恼，因为有爸爸陪在他身边，他感到很快乐。



Sin embargo, el mundo de Little Boy se resquebraja cuando llaman a su padre para combatir en la Segunda Guerra Mundial. Él mantiene la esperanza, pero todo se desvanece cuando le dan la noticia de que su padre ha sido capturado y hecho prisionero de guerra.
然而，小男孩的世界在他爸爸被二战征兵入伍后崩塌了。他怀着希望期待爸爸能回来，然而却被告知爸爸被俘，希望也渐渐破灭。



Inspirado gracias al sermón del pastor de la ciudad que anuncia que con "fe del tamaño de un grano de mostaza se pueden mover montañas", Pepper cree que puede conseguir lo imposible: poner fin a esa guerra y traer a su padre de vuelta a casa.
镇上的牧师布道时说：微小的信念也可以移动大山。受此启发，小男孩坚信凭借自己的信念，可以结束战争将爸爸带回身边。

【一些影评】

"Una cinta espectacular, de una manufactura impecable en todos aspectos, cuya mayor fuerza radica en un guión perfectamente bien logrado, que nos lleva a reflexionar en lo que realmente vale la pena de la vida."
一部伟大的电影，无论哪方面来看都是完美无瑕的，剧本精彩绝伦，引导我们思考人生中到底哪些是真正值得的事。

"Little Boy está preparada para una era en la que la búsqueda de la fe, que podría sostener al mundo, no es lo suficiente edificante".
小男孩讲述了一个在特殊年代中靠寻找到自身信念来支撑世界的故事，但还不够有教育意义。

【影片欣赏】

资源传送门>>>链接: https://pan.baidu.com/s/1hrCX6kO 密码: tm66

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！