-
怎么学西班牙语？
要被不同时态的变位给吓倒，大多数西语动词以“ar、er、ir”结尾，这些动词的变位是规则，其余的不规则动词在学习的过程中用心去记，多用多练，就能掌握。动词变位唯一的秘诀就是多记，只要下了功夫，就不成问题。学习时态要靠理解和记忆，通过联系上下文的语境，了解叙述者的说话背景，关注关键词汇，多记多练，循序渐进。 3、多听读、多开口练习，书面和口头两手抓 学习西班牙语并不是一蹴而就的，在学习过程中练习是必不可少的。多听听力材料、多读文段、多背词汇和变位、多开口说话、多造句练习，坚持长时间的积累，付出时间和精力，才西班牙语，第一步熟悉字母，第二步掌握发音规则，第三步学习语能将知识点熟记于心，才能做到孰能生巧，顺利地开口交流。 学习西班牙语是个坚持和积累的过程，在期间要养成多开口多练习的学习习惯。
2020-03-05 -
西班牙语小言：最爱你的人伤你最深
汉语里有很多有意义的言语，西班牙语同样如此。这些小小的西班牙语言语，不仅能让你感悟人生道理，还能帮助你学习地道的表达喔~今天我们来感受一下，伤害你最深的往往是什么样的人。
-
西班牙语表示“最好的”óptimo的正确用法
面的句子最好这样写：“El triunfo del oponente es justo porque el equipo no está en el nivel óptimo（对手的胜利是公平的，因为球队没有处于最佳水平）”和“El clima no es el más adecuado para las negociaciones de paz（天气不是最适合和平谈判）”。[/cn] Ref： 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载。
-
西班牙语怎么考级？
加了。通过四级考试后，可以继续报考专业八级，专业八级相对四级来说，难度要大得多，通常专业学生都会选择到大学四年级时报考。 2. DELE考试 DELE的全称是Diploma de Español como Lengua Extranjera，对外西班牙语水平证书，面向母语为非西班牙语的人士，考生资格无特定限制。 DELE考试可以有效证明持证者的西班牙语能力水平，相当于英语的雅思、托福，且被西班牙教育科学部认可，一旦通过，终身有效。DELE考试按照欧洲语言教学与评估框架性共同标准把考试划分为A1、A2、B1、B2、C1、C2 6个级别。其中A级别为基础水平，B级别为独立运用，C级别为熟练运用。 DELE考试在北京塞万提斯学院、上海塞万提斯图书馆、香港城市大学专上学院、四川外国语大学、大连外国语大学、广东外语外贸大学和黑龙江外国语学院设有考点，一般会在每年的四月、五月、七月、九月、十月和十一月举行考试。 北京塞万提斯学院接受线上及线下报名，详情参见官网详情： 上海塞万提斯图书馆仅接受线下报名，详情参见官网： 香港城市大学专上学院考点也仅接受线下报名，报名地点为九龙塘达之路 83号香港城市大学李达三叶耀珍学术楼6楼 6320室 - 语文及传意学部，考试地点是九龙湾伟业街33号德福广场香港城市大学专上学院，德福分部。 四川外国语大学、大连外国语大学、广东外语外贸大学和黑龙江外国语学院考点需在中国教育考试网 进行在线报名并查询详细情况。 3. SIELE西班牙国际评估测试 SIELE是由塞万提斯学院、墨西哥国立自治大学、西班牙萨拉曼卡大学和布宜诺斯艾利斯大学联合推出的，针对西班牙语水平进行在线评估和认证的专业考试。测试参照《欧洲语言共同参考框架》设定相对应等级，包含阅读理解、听力理解、书面表达与交流和口语表达与交流四项内容，证书有效期为五年。 4. 全国翻译专业资格（水平）考试 全国翻译专业资格（水平）考试又称CATTI，是全国范围内最权威的翻译专业资格水平认证，是对参试者笔译或口译方西班牙语怎么考级：可根据西语水平选择对应等级的考试。DELE、SIELE面向所有西语面的双语互译能力和水平的认定，现已被正式纳入国家职业资格证书制度。 考试共分： 七个语种：英语、日语、法语、阿拉伯语、俄语、德语、西班牙语； 四个等级：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译； 两大类别：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
-
西班牙语学习终极奥义——怎样能写出一篇好作文？
会有很大帮助。类似“此外”、“与此同时”、“然而”、“因此”、“所以”这样的连接词能够使整个对话更加流畅。[/cn] [en]- Revisar la puntuación. Uno de los errores más comunes que se cometen al escribir en español es olvidarse de utilizar los signos de exclamación e interrogación iniciales. Es normal: estos símbolos ni siquiera existen en inglés. Asimismo, muchos redactores noveles ignoran el uso de comas… Por ello, es primordial revisar el texto una vez terminado.[/en][cn]检查标点符号。用西班牙语写作时最常犯的错误之一就是忘记开头的感叹号(¿)或者问号(¡)。这很正常，因为英语里没有这些符号。与此同时，很多新手写作者也会忽略逗号的使用……因此，很有必要每一次写完都要检查一遍。[/cn] [en]- Buscar expresiones idiomáticas. Se trata de estructuras, frases y modismos utilizados en español que son específicos en cada tipo de texto que se debe escribir. Buscar este tipo de modismos de uso extendido y especial para el tipo de texto hace que la redacción sea más idónea.[/en][cn]查找地道的表达方法。这指的是一些在特定文章中应该运用的西语结构、句子和习语。查找使用这些习语的用法可
-
我们现在学的到底是西班牙语还是卡斯蒂利亚语？
地区被认为是我们语言的摇篮，从此传
-
西班牙语情话：我用全部的灵魂去爱你，而我的灵魂永远不会逝去
[en]Te quiero y te querré siempre, hasta después de la muerte, porque te quiero con toda mi alma y el alma nunca muere.[/en][cn]我喜欢你，我会永远爱你，甚至是死亡之后。因为我用全部的灵魂去爱你，而我的灵魂永远不会逝去。[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考，如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！
-
西班牙语谚语：你知道“祸兮福所依”的西班牙语表达吗？
西班牙语中一句用来表示祸福互为因果，互相转化，即坏事可以变成好事的常用谚语。 对此，西班牙出在困境中也可自得其乐，在逆境下也能结局圆满。[/cn] 同义句有： "Cuando una puerta se cierra, ciento se abren." "No hay daño que no tenga apaño." "Por uno que se pierde, diez aparecen." 反义句有： "Huye del malo, que trae daño." ref： Par=59187&Lng=0 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载。
搜索
查词