• 西班牙语歌曲推荐:互相伤害

    歌手介绍】 胡安•埃斯特万•阿里斯蒂萨瓦尔•巴斯克斯(Juan Esteban Aristizábal Vásquez)是一名哥伦比亚歌

  • 西班牙语歌曲推荐:我爱你,妈妈

    气色[/cn] [en]tu ternura y tu bondad [/en][cn]你的温柔你的和蔼[/cn] [en]Amo tu cansancio al caminar [/en][cn]我爱你疲惫的步伐[/cn] [en]y esa huellas que en tu rostro [/en][cn]和你脸上岁月的痕迹[/cn] [en]nacieron de tanto amar[/en][cn]伴随着无限的爱 [/cn] [en]TE AMO MAMA[/en][cn]我爱你妈妈 [/cn] 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 西班牙语歌曲推荐:向上帝祈求

    要让我的家园流淌这么多的鲜血 让那里的人们 挺起胸膛[/cn] [en]Que mi alma no descanse cuando de amarte se trate mi cielo a Dios le pido[/en][cn]我请求上帝 当我爱你时 亲爱的 让我的灵魂不休[/cn] [en]Un segundo más de vida para darte[/en][cn]我请求上帝在生命中多赋予你一秒[/cn] [en]y mi corazón entero entregarte un segundo más de vida para darte[/en][cn]我的整颗心也多交给你一秒[/cn] [en]y a tu lado para siempre yo quedarme un segundo más de vida[/en][cn]然后永远在你身边多一秒[/cn] [en]yo a Dios le pido[/en][cn]我请求上帝[/cn] [en]Que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y que de tu voz sea este corazón todos los días a Dios le pido[/en][cn]我每天请求上帝 如果我死 是因爱而死 如果我爱了 是因你而爱 你的声音就是每天我向歌手】 胡安·埃斯特万·阿里斯蒂萨瓦尔·巴斯克斯(通常被称作Juanes) 【歌曲简介】 这首歌是Juanes《Mi sangre》中的一首经典歌曲上帝祈求的那颗心[/cn] [en]Que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y que de tu voz sea este corazón todos los días a Dios le pido[/en][cn]我每天请求上帝 如果我死 让我为爱而死 如果我爱 让我爱你 你的声音就是每天我向上帝祈求的那颗心[/cn] [en]a Dios le pido[/en][cn]我请求上帝[/cn]

  • 西班牙语歌曲推荐:坏人

    为此付出昂贵的代价,因为我已经对你不感兴趣了 因为你是个骗子,是个坏人 你应该在地狱里受到烈火焚烧![/cn] [en]Tú me pides que regrese ahora, ahora y ahora es a mí es a quien no le importa Tú me pides que seamos más que amigos, amigos y amigos para qué si no hay cariño Hoy por fin me he dado cuenta de tu engaño, de tu mala calaña y tanto mal que me hiciste tú (ajá)[/en][cn]你请求我回到从前,现在,现在,现在你对我来说已不再重要 你请求我比好朋友更进一步,朋友,朋友,为了看看是否还留存着那一点点爱 今天我终于意识到了你的欺骗,意识到了你丑陋的样子和你对我做的这么多的坏事[/cn] [en]Mala gente te burlaste de mis sentimientos y ahora te lamentas (mala gente) vas a pagarla caro porque a mí tú ya no me interesas (mala gente) porque tú eres una mentirosa y una... mala gente ¡Y en el infierno enterita enterita te vas a quemar![/en][cn]坏人,你欺骗了我的感情,现在你又遗憾了 你要为此付出昂贵的代价,因为我已经对你不感兴趣了 因为你是个骗子,是个坏人 你应该在地狱里受到烈火焚烧![/cn] 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 西班牙语歌曲推荐:Las Mañanitas

    Dandy's te estamos cantando, [/en] [cn]我们Los Dandy's在为你歌唱,[/cn] [en]deseándote vivas una eternidad". [/en] [cn]愿你健康长寿。”[/cn] 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 西班牙语歌曲推荐:献给这位女人

    esa mujer bella a esa mujer buena [/en][cn]献给这个美丽的女人献给这个善良的女人[/cn] [en]yo quiero cantarle a la que venero a lo a que bendigo ella es mi madre[/en][cn]我想唱歌称赞她赞美她我的妈妈[/cn] [en]la quiero[/en][cn]我爱她[/cn] 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 西班牙语歌曲推荐:妈妈

    谢你造就了如今和将来的我[/cn] [en]Y te quiero, te quiero...[/en] [cn]我爱你,我爱你[/cn] [en]Gracias mamá[/en] [cn]妈妈谢谢你[/cn] [en]Quisiera verte sonreír[/en] [cn]我想看到你的微笑[/cn] [en]Que por mi vida seas feliz[/en] [cn]这样会使我生活快乐[/cn] [en]Tu estás en cada decisión[/en] [cn]我每一次的选择你都支持[/cn] [en]Que yo tome, que tomaré[/en] [cn]我如今的,和我将来的[/cn] [en]No lo ves[/en] [cn]你都没有留意[/cn] [en]Tú creíste en mí[/en] [cn]你信任我[/cn] [en]Y soñaste también[/en] [cn]你也渴望我做到[/cn] [en]Y te debo lo que soy, mamá...[/en] [cn]是我对你的亏欠,妈妈...[/cn] 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 西班牙语歌曲:慢摇滚,一起run run 《隆隆之声》

    西班牙语歌曲《El Run Run》出自西班牙兄弟组合Estopa精選专辑。在西班牙Estopa兄弟组合可以說是家喻戶曉哦,他们走的是Rock/rumba路線,听着音乐,你很快也会跟着后面 run run 啦。。。

  • 西班牙语翻唱歌曲:Problem

    今天小编带来的是翻唱组合Kevin Karla y la Banda又一力作——红透半边天的《Problem》西语版!完全不比原版逊色哦!