-
西班牙语DELE B2听力：哥伦比亚新政府到底面临着什么挑战？
9. redoblar tr. 使加倍，加强 10. instituciones estatales 国家机关 11. hacer eco a algo 响应 12. pacto m. 协定，条约 13. hagan valer dichas garantías 履行相关的承诺 声明：本内容为沪江西语整理，未经允许，请勿转载！
-
西班牙语DELE B1听力：蒙特罗索地震
4. la cuenta de Twitte r 5. daños materiales 【重点词汇】 1. el epicentro de un terremoto 地震震中 2. seísmo m. 地震 3. magnitud f. 规模，程度 4. cuestionario macrosísmico 宏观调查 声明：本内容为沪江西语整理，未经允许，请勿转载！
-
西班牙皇家语言学院选出的2023年年度词汇为什么是Ta？
), selfi (2014) o escrache (2013). [/en][cn]近年来的年度词分别是“人工智能”（2022年）、疫苗（2021年）、禁闭（2020年）、表情符号（2019年）、微塑料（2018年）、恐惧症（2017年）、民粹主义（2016年）、民粹主义（2015年）、自拍（2014年）和直接示威（2013年）。[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载。
-
学西班牙语可以考哪些证书？
加了。通过四级考试后，可以继续报考专业八级，专业八级相对四级来说，难度要大得多，通常专业学生都会选择到大学四年级时报考。 DELE考试： DELE的全称是Diploma de Español como Lengua Extranjera(DELE) 对外西班牙语水平证书，是面向母语为非西班牙语人士，考生资格无特定限制。DELE考试可以有效证明持证者的西班牙语能力水平，相当于英语的雅思、托福，且被西班牙教育科学部认可，考试一旦通过，证书终身有效。DELE考试按照欧洲语言教学与评估框架性共同标准把考试划分为A1、A2、B1、B2、C1、C2 6个级别。其中A级别为基础水平，B级别为独立运用，C级别为熟练运用。 SIELE西班牙国际评估测试： SIELE是由塞万提斯学院、墨西哥国立自治大学、西班牙萨拉曼卡大学和布宜诺斯艾利斯大学联合推出的，针对西班牙语水平进行在线评估和认证的专业考试。测试参照《欧洲语言共同参考框架》设定相对应等级，包含阅读理解、听力理解、书面表达与交流和口语表达与交流四项内容，证书有效期为五年。 全国翻译专业资格（水平）考试： 全国翻译专业资格（水平）考试又称CATTI，是全国范围内最权威的翻译专业资格水平认证，是对参试者笔译或口译方语相关考试可以取得的证书主要有：西班牙语专四专八证书、西班牙语水平考试（DELE面的双语互译能力和水平的认定，现已被正式纳入国家职业资格证书制度。 考试共分7个语种：英语、日语、法语、阿拉伯语、俄语、德语、西班牙语；四个等级：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译；两大类别：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
-
西语专八听力准备，西班牙语专八听力材料练习！（二）
西语专八考试要来了，你准备的怎么样？ 送上三则西班牙语听力材料，考前来练练耳朵吧！ ROSAS POR SAN VALENTÍN 【填空答案】 Año tras año, cada 14 de febrero, los enamorados de cualquier punto del planeta aprovechan el día para demostrar su amor, muy pocos saben cuál es el origen de esta tradición que se remonta a la Roma del siglo III, época en la
-
西班牙语DELE B1听力：中国东部台风影响
/PracticaEspañol) 【答案】 1. fuertes precipitaciones 2. la alerta roja 3. despegue y aterrizaje 4. distritos costeros 5. grandes daños 6. operar rutas temporales 【重点词汇】 1. evacuado m. 撤离者 2. precipitación f. 匆忙，仓促；降水量 3. la alerta roja/naranja 红色/橙色预警 4. ralentizar tr. 减缓 声明：本内容为沪江西语整理，未经允许，请勿转载！
-
西班牙语DELE B1听力：印度为何是一个素食主义盛行的国家？
2. los hábitos alimenticios 3. 22% 4. profundizar 5. corromper su alma 6. cometer actos estúpidos 7. se reencarnarán 【重点词汇】 1. casta f. 种姓 2. hinduismo m. 印度教 3. despistado adj. 迷惘的 4. corromper tr. 使腐烂，使腐化；败坏 5. karma m. 因果报应 6. brahmán m. 婆罗门 声明：本内容为沪江西语整理，未经允许，请勿转载！
-
西语专八听力准备，西班牙语专八听力材料练习！（三）
extraterrestre. El físico teórico, nacido en una familia de intelectuales de Oxford el 8 de enero de 1942, fue diagnosticado de esclerosis lateral amiotrófica (ELA) en 1963. Sentado en una silla de ruedas, desde 2005 sólo podía comunicarse moviendo un músculo bajo su ojo con el que accionaba un sintetizador de voz. 【另两则听力练习】 西班牙语专八听力材料练习！（一）>>> 西班牙语专八听力材料练习！（二）>>>
-
西班牙语DELE B1听力：戈雅和宫廷绘画
alejarse de la imagen de separación de los reyes del resto de los mortales. (17 de febrero de 2018, EFE/Practica Español) 【答案】 1. nueva ideología 2. las clases sociales 3. 96 4. colecciones particulares 5. su correspondencia 6. contemporáneos 【重点词汇】 1. plasmar tr. 塑造 3. de puño y letra 亲笔 4. contemporáneo adj. 同时代的；现代的 声明：本内容为沪江西语整理，未经允许，请勿转载！
-
西班牙语DELE B1听力：NASA的60年太空探索
) 【答案】 1. las primeras metas 2. la década de 2030 3. y comerciales 4. en 1969 5. más negros 6. siete 【重点词汇】 1. retina f. 视网膜 2. repletar tr. 使充满，使填满 3. transbordador espacial 航天飞机 4. tripulante tr. 机组人员 声明：本内容为沪江西语整理，未经允许，请勿转载！
搜索
查词