• 西班牙语专四语法:前置词con表对某人的态度

    今天的题目是: Su hermana es una chica muy traviesa. ¿Qué voy a hacer ______ ella? 在横线处填上合适的【前置词】。   【解析】 答案:con,表示对某人的态度。句子意思是:他妹妹很淘气。我能拿她有什么办法呢?   【拓展】 >>> 西语专四语法:从历年专四真题入手分析前置词con和sin 声明:本内容为沪江西语整理,未经允许,请勿转载!

  • 西班牙语动物类名词的特殊阴阳性变化,你知道几个?

    西班牙语词汇中关于动物的有些表达,其名词阴阳性的改变并不是简单地通过词尾的变换,而是整个单词的拼写都完全不一样了!这样的西班牙语词汇你知道几个? 左列(公,阳性),右列(母,阴性) formas diferentes:  El toro →   la vaca    牛 El carnero   → la oveja   绵羊 El caballo   →   la yegua   马 El gallo   →   la gallina   鸡 El tigre    → la tigresa    虎 Género único 只有一个词性 el caracol  蜗牛

  • 有哪些西班牙语翻译软件?

    西班牙语过程中,辅助我们学习的常见翻译软件有:西班牙语助你掌握发音。 3、RAE词典 Diccionario de la RAE(App软件现在叫做DLe),是西班牙皇家语言学院(Real Academia Española,RAE)推出的产品,RAE的词典极具权威性,对于有一定西语能力的学习者来说是必备的工具。查询词汇时显示的是西班牙语释义,也能在翻译过程中帮助里深刻理解单词的含义。 4、WordReference 这款软件的强大之处是可以多语种互查,我们比较常用的就是英西互查。对于需要英西互译的人来说,是不错的辅助工具。 5、SpanishDict 功能和WordReference类似,是一款专门进行英西互查的app。界面更简约美观!搜索栏可以直接输入西语或者英文。

  • 西班牙语疑难问题:可以用femenina替代mujer吗?

    【问题】 请问可以用una femenina来替代una mujer吗?   【回答】 [en]La voz femenina está recogida como sustantivo en el Diccionario de americanismos, de las Academias de la Lengua, con el sentido de "mujer".[/en][cn]西语

  • 西班牙语怎么入门?

    振动。 R 是单击颤音,发音时,舌尖抬起,与上齿龈接触,让气流通过,使舌尖轻微颤动一到两下,声带振动。 RR 在词首或n,l,s之后,应当发成多击颤音。多击颤音的发音部位和方法与单击颤音r相同,只是舌尖需要颤动许多次。 S 是清辅音,和拼音里的S发音相似。 T 为清辅音,和汉语拼音里面的D发音相似。 U 是圆唇高后元音,开口小一点, 双唇噘圆, 比O更前突起才好,发音部位是口腔的后部。 V 它的发音和B相同。 W 一般按照外来语的发音来读即可。 X 出现在字母或辅音之前时发s音,出现在两个元音之间时发[xs]音。目前的倾向是在任何情况下都发[xs]音 Y 在元音之前是舌前硬腭擦浊辅音[j],在元音之后或单独使用时,发[i]. Z 发音时,舌尖从上下门齿之间伸出,让气流通过,声带不西班牙语基础入门应该从发音学起,西班牙语里有26个字母和英语振动。   另外,我们要特别注意的是,西班牙语的发音除了需要掌握单独的字母发音外,还需要掌握一些特定的组合发音——二重元音、三重元音和辅音连缀。 二重元音是由一个强元音和一个弱元音或者两个弱元音组成的: ia、ie、ue、ai、io、iu、ua、ue、uo、ei、oi、ui 三重元音由两个弱元音和一个强元音组成。强元音位于两个弱元音之间。在重读音节中,三重元音的重音落在强元音上: iai、iei、uai、uei 辅音l与r紧接在某些辅音之后构成辅音连缀。发音时,注意避免在两个辅音之间插入一个元音: pl、pr、bl、br、dr、gr、cl、cr、fl、fr、gl、tl、tr   最后,西语君还要提醒大家在发音时千万别忘了重音规则,有重音符号的单词,重读有重音符号的音节。没有重音符号的单词以除了n,s以外的辅音结尾,重读在最后一个音节,以元音和n,s结尾的单词,重音在倒数第2个音节上。 掌握好西班牙语的发音,你就可以顺利地迈入西班牙语学习的大门了!

  • 西班牙语语法细细讲:问候和告别

    好吗? ——我很好,谢谢,你呢? 四、第一次见面会聊的话题: 1、——¿De dónde es usted? ——Soy de China,pero vivo en Madrid. ——您从哪里来? ——我来自中国,但是现在住在马德里。 2、¿Cuánto tiempo lleva en Madrid? 您在马德里呆了多语久了? 3、——¿A qué se dedica? ——Soy profesor de chino. ——您是做什么工作的? ——我是中文老师。 4、¿Tiene una tarjeta profesional? 您带了明信片吗? 5、——¿Me da su teléfono o su email,por favor? ——您可以留电话号码或者是电子邮箱给我吗? ——Sí,desde luego.

  • 西班牙语专四语法:专四真题前置词挑战

    今天的题目是: Es tarde ____ llamar a Manolo Muñoz, aunque, a veces, se acuesta pasadas las doce.(2014年专四) A. por    B. de    C. a    D. para 在横线处填上合适的【前置词】。   【解析】 答案:D,现在给Manolo打电话太晚了,虽然有时候,他超过12点才睡觉。   【拓展】 >>> 西语专四语法:从历年专四真题入手分析前置词para 声明:本内容为沪江西语整理,未经允许,请勿转载!

  • 西班牙语专四语法:前置词para表目的

    今天的题目是: Durante una época siempre iba vestida de negro _____ parecer más delgada. 在横线处填上合适的【前置词】。   【解析】 答案:para,表目的。句子意思是:很长一段时间她总是穿黑色衣服,为了看起来更瘦。   【拓展】 >>> 西语专四语法:从历年专四真题入手分析前置词para 声明:本内容为沪江西语整理,未经允许,请勿转载!

  • 西班牙语情话:你是我生命的全部

    [en]Tú eres todo para mí.[/en][cn]你是我生命的全部。[/cn] 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考,如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!

  • 地道西班牙语学习:“投桃报李”的西班牙语表达是?

    [en]El refrán “Hoy por ti, mañana por mí” es un dicho popular basado en los valores de la amistad, la solidaridad y, muy especialmente, la reciprocidad.[/en][cn]“Hoy por ti, mañana por mí(你来我往,或意为投桃报李)”是一句西班牙