-
怎么学西班牙语？
要被不同时态的变位给吓倒，大多数西语动词以“ar、er、ir”结尾，这些动词的变位是规则，其余的不规则动词在学习的过程中用心去记，多用多练，就能掌握。动词变位唯一的秘诀就是多记，只要下了功夫，就不成问题。学习时态要靠理解和记忆，通过联系上下文的语境，了解叙述者的说话背景，关注关键词汇，多记多练，循序渐进。 3、多听读、多开口练习，书面和口头两手抓 学习西班牙语并不是一蹴而就的，在学习过程中练习是必不可少的。多听听力材料、多读文段、多背词汇和变位、多开口说话、多造句练习，坚持长时间的积累，付出时间和精力，才西班牙语，第一步熟悉字母，第二步掌握发音规则，第三步学习语法能将知识点熟记于心，才能做到孰能生巧，顺利地开口交流。 学习西班牙语是个坚持和积累的过程，在期间要养成多开口多练习的学习习惯。
2020-03-05 -
这些常见西班牙语书写错误，连西语母语者都免不了会中招！
supone comprobar comas, tildes, faltas…».[/en][cn]修正和校对总是有必要的，即使RAE（西班牙皇家语言学院）的成员出版书籍，也会将它们交给专业人员，因为总免不了有漏网之鱼。因为容易忽略的错误很多，从标点符号(重音、逗号、引号……)到拼写错误，从重复、因为从句无休止串联导致的句子太长，到毫无逻辑的段落、词与词之间的双空格、大写字母的错误使用、风格不统一、各种混淆……“其实，最理想的是进行两种修正，第一种比较深刻，叫做风格修正，侧重于内容、语法和句法，甚至可以修改整段没有逻辑的文字，或者对过于长的句子进行缩减。然后就是所谓的正字排版法（结合了ortograf
-
西班牙语中竟然存在一个大bug：这个词只能发音却拼不出来！
西班牙语
-
西班牙语deber和deber de的区别，你知道吗?
走动一样：[/cn] [en]–Si no quiere acabar en una silla de ruedas, debe pasear cada día durante una hora.[/en][cn]如果你不
-
西班牙语经典教程书籍有哪些？
助你循序渐进掌握西班牙语语法知识。 外研社出版的《标准西班牙语语法精解和练习》，是从西班牙SM出版集团原版引入的参考书，分为初级、中级、高级三册，能针对不同的水平来练习和巩固语法知识。 同样由外研社出版的《西班牙语前置词》更具针对性，每个前置词的用法都有详解和大量的例句，不过用法解释得比较细，需西班牙语》是国内西语专业的统一教材，由外研社和北京外国语要做一定的整合，看同学们的自身学习需求。 【听力类】 《现代西班牙语》这套教材就有与之配合学习的听力教程。 除此之外，还有： 外研社出版的《循序渐进》系列主要针对专项能力的练习。拿《西班牙语听说》来举个例子，教材是全彩本，听力材料比较贴近生活，但比较适合有一定基础的同学练习。 上海外语教育出版社的《西班牙语听力教程》，题型多样，包括判断、选择、问答、填空等等，最后还附有听力原文，非常全面的听力参考练习。 【阅读类】 外研社出版的《新编西班牙语阅读课本》，共四册，可搭配旧《现代西班牙语》进行学习
-
地道西班牙语学习：你知道关于石头和泥土的西班牙谚语吗？
不要出街，并要待在家里。[/cn] [en]La locución ‘a piedra y lodo’ viene a significar exactamente lo mismo que otra expresión, quizá más popular, que dice ‘a cal y canto’, siendo el ‘lodo’ el equivalente a la ‘cal’ y la ‘piedra’ el del ‘canto’.[/en][cn]“a piedra y lodo”这个短语的意思和另一个更常用的表达“a cal y canto”完全一样，“lodo”相当于“cal”，“piedra”相当于“canto”。[/cn] [en]Evidentemente, hoy en día la referencia a la piedra y el lodo es metafórica pero antiguamente se decía de una forma literal y muchas eran las casas en las que se tapiaban puertas y ventanas con el fin de impedir el acceso al interior (tanto de personas como de una enfermedad, como por ejemplo la peste o el cólera).[/en][cn]显然，如今提到的“石头”和“泥土”是隐喻的，但在过去却是按字面意思说的，大多是指
-
西班牙语“谢谢”怎么说？
“谢谢”的西班牙语说法是：¡Gracias! 如果你要西班牙语说法是：¡Gracias! 如果你要回复说，“不用谢。”的时候就可以说：De nada. 其他打招呼用语： ¡Buenos días! 早上好 ¡Buenas tardes! 下午好！ ¡Buenas noches! 晚上好！ 当我们询问对方“你好吗？”的时候可以说，¿Cómo estás?
2019-11-17 -
西班牙语语法入门：怎样称呼“他”和“她”
在和朋友的相处中，做介绍时，怎样表示“他是……”和“她是……”呢？ 西班牙语一般用中的阴性和阳性的区分，表语会跟着主语的阴阳性变化。 第三人称中阳性代称是él，阴性代称是ella。 一、如果是阳性代称，表示“他是……” 1、El es Paco，Paco es cubano. 他是巴科，巴科是古巴人。 除了人名Paco要跟él 对应。名词cubano 也是阳性形式，与él 对应。 2、 Paco es cubano . 巴科是古巴人。 María es cubana. 安娜是古巴人。 人西班牙语一般用中的阴性和阳性的区分，表语会跟着主语名为María，为阴性名词，cubano也相应地要变换为cubana。 二、而阴性代称，表示“她是
-
西班牙语里面最罕见的20个单词，可能连西班牙人都没见过！
成了最难发音的动词”行列之一。[/cn] [en]Ejemplo: En este país es tarea harto difícil amover a los poderosos de sus asientos.[/en][cn]例句：在这个国家，要想撤掉权贵职位是非常困难的。[/cn] Jipiar [en]No, no tiene nada que ver con el movimiento hippie. Por el contrario, esta curiosa palabra significa ‘Hipar, gemir, gimotear. Cantar con voz semejante a un gemido’. Sí, a nosotros también nos ha sorprendido la última acepción de esta palabra española.[/en][cn]不，它和嬉皮士运动没有关系。相反，这个奇怪的词的意思是“呻吟、哀叹或是用类似呻吟的声音唱歌。”是的，我们也被这个单词的最后一个意思吓到了。[/cn] [en]Ejemplo: Pero qué bien jipía Susana en el ‘Singstar’.[/en][cn]例句：苏珊娜在Singstar（PS推出的一款竞争性音乐视频游戏）里唱得很不错。[/cn] （图源：图虫） Uebos [en]Tal que así, sin hache y con ‘B’. Esta palabra, que si la escribiera algún amigo no dudaríamos en criticarle hasta que el mundo dejara de ser mundo, se trata de un arcaísmo que significa ‘Necesidad’ o ‘Cosa necesaria’.[/en][cn]没错，它
-
“马拉松式追剧”该怎么用西班牙语说？
语表达binge watching的西班牙语
搜索
查词