-
西班牙语专八必备:西班牙行政区概况
) 41,634 km² 加利西亚(Galicia) glg:Galicia, Galiza 圣地亚哥德孔波斯特拉(Santiago de Compostela) 29,574 km² 拉里奥哈(La Rioja) 洛格罗尼奥(Logroño) 5,045 km² 马德里(Madrid) 马德里(Madrid) 8,028 km² 穆尔西亚(Murcia) 穆尔西亚(Murcia) 11,313 km² 纳瓦拉(Navarra) eus:Nafarroako Foru Komunitatea 潘普洛纳(Pamplona) eus:Iruña 10,391 km² 瓦伦西亚(Comunidad Valenciana) cat-vl:Comunitat Valenciana 瓦伦西亚(Valencia) 23,255 km² 注:黑体字为西班牙语(即卡斯蒂亚语拼写),绿字为当地语言拼法(即巴斯克语,加利西亚语,加泰罗尼亚语。)
-
西班牙语专八写作:正式信函该怎么写?
[en]1. Estructura de la carta oficial[/en][cn]正式信函的结构[/cn] [en](1) Presentación[/en][cn]介绍[/cn][en]Encabezamiento (lugar y fecha)[/en][cn]抬头(地点和日期)[/cn][en]Destinatario (nombre y cargo)[/en][cn]收件人(名字和职位)[/cn][en]Asunto (expresa la esencia del mensaje, un adelanto del contenido, o el título de la carta)[/en][cn]事件(解释信函的本质,对内容的提前预告或者是信函的标题)[/cn][en]Saludo[/en][cn]问候[/cn] [en](2) Cuerpo[/en][cn]正文[/cn][en]Introducción[/en][cn]导入[/cn][en]Desarrollo del asunto[/en][cn]事件的展开[/cn] [en]Conclusiones[/en][cn]结论[/cn] [en](3) Cierre[/en][cn]结束语[/cn][en]Despedida[/en][cn]告别语[/cn][en]Firma y cargo[/en][cn]签名和职位[/cn][en]Cuño[/en][cn]盖章[/cn] [en]2. Cualidades principales[/en][cn]主要特点[/cn] [en]Brevedad[/en][cn]扼要[/cn][en]Claridad[/en][cn]清晰明确[/cn][en]Precisión[/en][cn]简练[/cn][en]Uso de vocabulario formal[/en][cn]使用正式词汇[/cn] [en]3. Las cartas oficiales pueden ser: de información, de renuncia, de despido, de agradecimiento, de solicitud, de invitación, de recomendación. [/en][cn]正式信函可以是信息性书函、辞职信、解雇函、感谢信、申请书、邀请函、建议书。[/cn] [en]4. Formas[/en][cn]形式[/cn] 图片来源网络,仅供学习参考,如有问题,请联系删除。 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!
-
西班牙语专八文学文化常识 美洲概念区分
【美洲概念区分】 我们常常会想要称呼美洲那片美丽广袤的土地,但是如何称呼它才更为准确合理呢?在学习近代美洲史之前,让我们先梳理辨析下以下三种概念: 西班牙语美洲或西班牙美洲(西班牙语:Hispanoamérica)是人文地理学概念,通常是指使用西班牙语的所有美洲国家和地区的总称,它们曾经都是西班牙的殖民地,属于西班牙殖民帝国的一部分,并且在各方面、尤其是在文化方面深受原宗主国西班牙的影响,例如它们的官方语言都是西班牙语,主要宗教都是天主教。 南美是地理概念:南美洲位于西半球的南部,东濒大西洋,西临太平洋,北濒加勒比海,南隔德雷克海峡与南极洲相望。西面有海拔数千米的安第斯山脉,东向则主要是平原,包括亚马逊河森林。一般以巴拿马运河为界同北美洲相分,包括哥伦比亚、委内瑞拉、圭亚那、苏里南、厄瓜多尔、秘鲁、巴西、玻利维亚、智利、巴拉圭、乌拉圭、阿根廷、法属圭亚那等13个国家和地区。 拉丁美洲是一个政治地理概念。指美国以南的美洲地区,包括墨西哥、中美洲、西印度群岛和南美洲。 拉丁美洲东临大西洋,西靠太平洋。北部有墨西哥湾和加勒比海。主要是印欧混血种人和黑白混血种人,次为黑人、印第安人和白种人。 声明:"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。内容为沪江自行创作整理,转载请注明出处,谢谢。
-
西语专八口语练习:中国的哥伦布——郑和
在专八考试中有一项是口语表达,考试方式为段落式的中译西!这就要求我们平时要多积累,多阅读,不仅要要看,更要读!背诵一些固定搭配~~美文晨读系列真是为这一项度身定造的!!!一起来大声朗读吧~!
-
西语专八必备:不能不知道的西班牙语小知识系列1
称为“圣费尔明节”。 以西班牙内战为背景的电影《战地钟声》是著名作家海明威的作品。 《堂•吉诃德》最早翻译到中国的中文名是《魔侠传》。 《堂•吉诃德》作者是西班牙的塞万提斯。 《城市与狗》是巴尔加斯·略萨的代表作,并于2010年获得诺贝尔文学奖。 第一个获得诺贝尔文学奖的拉美人是:Gabriela Mistral(智利女诗人) 智利是世界上地形最狭长的国家。 玻利维亚是拉丁美洲国家中海拔最高的。 玻利维亚首都拉巴斯是世界上海拔最高的城市 复活节岛位于智利。 波哥大被誉为“南美洲的雅典”。 西班牙北部与法国接壤。 西班牙位于伊比利亚半岛,岛上的其他两个国家是安道尔和葡萄牙。 探戈起源于非洲,在阿根廷盛行,是阿根廷的国粹。 马黛茶是阿根廷的国茶。 哥伦比亚盛产绿宝石。 墨西哥的国花是仙人掌。 墨西哥的国酒是龙舌兰。 墨西哥是辣椒的发源地。 西班牙的国歌没有歌词。 西班牙的国球不是足球,是水球。 西班牙的国石是绿宝石。 西班牙的国庆日是10月12日。 西班牙的国菜是西班牙海鲜饭。 西班牙的官方货币是欧元。 古典吉他发源于西班牙。 西班牙国徽中心图案盾徽的盾面右上角的狮子图案象征的是:莱昂 拉普拉塔河(巴拉那河)在西班牙语中,它的名字意思是“白银”,南美洲仅次于亚马孙河的第二大河。 马丘比丘(位于秘鲁)也被称作“失落的印加城市”,是保存完好的前哥伦布时期的印加遗迹。 墨西歌的阿兹台克文明、中美洲北部的玛雅文明、秘鲁的印加文明和哥伦比亚的奇布查文明是美洲的本土文明。 西班牙语国语的国家知识你知道哪些呢?文学知识又了解多少?今天小编为大家整理了一些学西语家中,只有西班牙是君主政体(国王统治国家)。 哥斯达黎加是北美洲的一个共和国,是世界上第一个不设军队的国家。 印第安人在欧洲殖民者来到时没有见过马。
-
西班牙语专八必备:关于美洲的小知识
原是世界上面积最大的高原 6. 距大陆600千米的胡安·费尔南德斯群岛,其中的马斯地岛是美洲最古老的陆地之一,因据传是《鲁宾逊飘流记》故事的发生地而久负盛名。 7. 在距厄瓜多尔海岸900千米正处在赤道线下有加拉帕戈斯群岛,那里多种复杂的气候条件、起伏多变的地形地貌,形成了独特的多样化的生态环境和物种,为英国著名科学家达尔文的物种进化论假说和《物种起源》提供了重要依据。 8. 智利是世界上领土最狭长的国家 9. 伊泰普水电站是世界上第二大的水电站;(原为第一,现被三峡取代) 10. 伊瓜苏瀑布是世界上最宽的瀑布,位于巴西和阿根廷交界的伊瓜苏河下游。瀑布分布于阿根廷与巴西为界的峡谷两边,峡谷顶部是瀑布的中心地带,那里水流最大、最猛,被称为“魔鬼喉”。 11. 天使瀑布位于委内瑞拉东南部的卡奈玛国家公园内,瀑布落差达979米,是世界最高的瀑布。 矿藏农业及其他: 委内瑞拉石油储量、巴西的铁矿储量居世界前列;天然气主要分布在委内瑞拉和阿根廷;煤主要分布在哥伦比亚和巴西;铝土矿主要分布在苏里南 秘鲁钒的储量是世界最多的; 智利铜的储量是世界最多的; 智利硝石的储量是世界最多的; 哥伦比亚绿宝石的储量是世界最多的; 哥伦比亚的希帕基腊盐岩矿山是世界最大的; 巴西的伊泰普大坝是世界第一大坝。 厄瓜多尔比尔卡班巴村是世界第一长寿村。 加勒比海地区有“世界糖罐”之称,古巴是世界上出口糖最多的国家。 巴西生产和出口的咖啡,均居世界首位。 厄瓜多尔是世界上最大的香蕉出口国,洪都拉斯、巴拿马、危地马拉等国也有大量出口。 棉花产量增长很快,不少国家出口棉花,以巴西和墨西哥的出口量最大。 秘鲁沿岸海域是世界著名大渔场之一。 巴西的咖啡、香蕉、木薯产量居世界第1位,大豆产量居世界第2位,可可产量居世界第3位 阿根廷的牧场面积达1.4亿公顷,潘帕斯草原是拉美著名的天然牧场,生产的大量优质牛、羊肉驰名于世。 采矿业是玻利维亚的支柱产业。 墨西哥,拉美国家中人口增长速度最快的国家。 声明:"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。内容为沪江自行创作整理,转载请注明出处,谢谢。
-
西语专八文化常识:古巴概况
专八
-
西语专八听力练习——radio5(九)帮帮孩子们
西班牙语专业八级考试将近,大家是不是感到在听力方面缺乏有效的练习资料呢?鉴于历年听力材料多出自radio5,小编特此选取了一些难度相近的听力资料,大家试着练习一下哦!
-
西语专八听力练习——radio nacional 网络犯罪
西班牙语专业八级考试将近,大家是不是感到在听力方面缺乏有效的练习资料呢?鉴于历年听力材料多出自radio5,小编特此选取了一些难度相近的听力资料,大家试着练习一下哦!