[课程推荐]西班牙文学作品中许多人物有着鲜明的个性,极具代表性。随着时间的流逝,逐渐成为特定人群的代名词。让我们来看看这些文学作品中人物的现实含义吧!

Quijote(堂吉诃德)
指异想天开、脱离实际的人
源于塞万提斯小说《Don Quijote(堂吉诃德)》

Sancho Panza(桑乔·潘沙)
指实际、理性的劳动人民
源于塞万提斯小说《Don Quijote(堂吉诃德)》

Lazarillo(拉萨罗)
指混迹江湖,为保全自己而不得已学会狡诈的人
源于西班牙民间著作《Lazarillo de Tormes(小癞子)》

Doña Perfecta(贝翡达夫人)
指封建制度的卫道士,表面完美,实则虚伪凶残的女人
源于《Doña Perfecta(贝翡达夫人)》

Don Juan(唐璜)
指玩弄女性的好色之徒
源于小说《El Burlador de Sevilla y el Convidado de Piedra(塞维利亚骗子与石像客人)》

Celestina(塞莱斯蒂娜)
指拉皮条的女人
源于小说《La Celestina(塞莱斯蒂娜)》

Julián(胡利安)
指大开城门迎敌的人,现在是卖国贼的代名词
源于小说《Romances del rey don Rodrigo》

Cid(熙德)
指勇武而且品德高尚的人
源于12世纪西班牙史诗《Cantar de Mío Cid(熙德之歌)》

本内容为沪江西语整理,未经允许,请勿转载!