前段时间推特上有一个话题流行了起来,叫做#戴着眼镜长大#,接着西语各国的“人才们”就开始用各种脑洞大开的方式诉说自己戴眼镜的辛酸史,今天我们就一起来看一下吧~

Usar lentes provoca que a veces los demás se acerquen a ti para hacerte preguntas. Puede ser por simple curiosidad o también para burlarse...
戴眼镜有时候会让其他的人靠近你然后问你一些问题。这有可能只是出于好奇或者也是为了取笑你......
1. Lo más odioso…
最令人讨厌的情况......
2. Y todos se ríen
所有人都笑了
3. Todos quieren saber...
所有人都想知道.....
4. ¡Noooo!
不要啊!
5.Una gran diferencia
差别太大
6. Lo peor del mundo
世界上最糟糕的情况
7. ¡Ella sabe!
她懂!
8. La pregunta habitual
经常听到的问题
9.Hablar sin saber…
什么都不知道就这样说......

他们的这些痛你有过吗?[课程推荐]

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。