西语菌听说最近很多小伙伴叫着嚷着要嫁给一只狐狸!!!冷静啊!你们有没有考虑过生殖隔离这一关?!这到底是怎么回事?西语菌表示三观有点乱……
待西语君弄清楚了状况,才明白原来她们口中的狐狸是最近热映的迪士尼电影《疯狂动物城》中的尼克。西语菌忍不住想大喊:“你们不要嫁给那只狐狸,因为他是西语菌的!”(阿喂!能不能有点作为西语菌的矜持样子?!)
撩妹小能手尼克,即使是咧嘴的表情,也挡不住他的盛世美颜~↓↓↓

Zootopia es una película estadounidense de comedia-aventura producida por Walt Disney Animation Studios de Estados Unidos y es la película de animación número 55 de la serie de clásicos de Disney.
《疯狂动物城》是美国的冒险喜剧电影,由美国华特迪士尼动画制作公司制作,这是迪士尼经典系列的第55部动画电影。

浓浓的CP感,隔着屏幕你们都感受到了吗~↓↓↓
La moderna metrópolis de mamíferos de Zootopia es una ciudad como ninguna otra. Compuesto por los barrios de hábitat más lujosos como Plaza Sahara y Tundratown, es un crisol donde los animales viven juntos. Judy es la primera coneja en convertirse en un oficial de policía al cuidado de otros grandes y difíciles animales. Decidida a demostrar su valía, salta a la oportunidad de resolver un caso, incluso esto significa asociarse con un hablador estafador, un zorro llamado Nick, para resolver el misterio.
疯狂动物城是一个哺乳动物的现代化大都市,和其他的城市都不同。它由奢华的居住区构成,比如撒哈拉广场和苔原镇,这是一个动物们共同生活的大熔炉。朱迪是第一只当上警察的兔子,照顾着其他大型的并且难对付的动物。当出现了一个破案机会的时候,她决定要证明自己的价值,即使这意味着她要和一个聒噪的诈骗犯,一只名为尼克的狐狸合作来解开这个谜团。

西语菌知道,很多妹子都被老虎们性感的肉体吸引了,不用藏着掖着了,西语菌洞悉你们的想法。→_→↓↓↓
Zootopia será diferente de otras películas antropomórficas de animales, donde los animales viven completamente en el mundo natural o en el mundo humano. El concepto, donde los animales viven en un mundo moderno diseñado por los animales, fue bien recibido por el director John Lasseter.
《疯狂动物城》和其他的拟人性动物电影不同,在那些电影中动物们完全生活在一个自然世界或人类世界中。让动物们居住在一个由动物设计的现代化世界的这个概念被导演约翰·雷斯特欣然接受了。

据说很多小伙伴们都已经被慢吞吞的树懒先生逼疯啦!树懒先生“闪电”说一个字恨不得休息五分钟,连笑起来也是慢镜头的效果,以这样的超慢速度成功“逼疯”朱迪警官,但他却是车管所里动作最快的树懒。↓↓↓
有没有觉得树懒先生很面熟?往下看你就知道了!(西语菌看到这张照片都笑出了腹肌和鱼尾纹)↓↓↓
你们的女神——哥伦比亚籍拉丁天后Shakira在《疯狂动物城》中为流行巨星Gazelle配音,并演唱了主题曲《Try Everything》哦~↓↓↓
这么有趣的一部电影,你怎么能错过呢?快来看看《疯狂动物城》的西语预告片吧!感受一下萌炸帅炸的画风吧!↓↓↓

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。