声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接.

【导读】

En Rusia miles de simpatizantes de la oposición han criticado en la calle las políticas del Presidente Vladimir Putin. La de hoy es la primera marcha que le autorizan a la oposición en más de seis meses, aunque ha sido bastante lejana al Kremlin.
在俄罗斯，数千位反对党的支持者上街游行，批评普京的政策。这是六个多月来，官方首次批准反对党上街游行，尽管示威地点距离克里姆林宫仍有相当的距离。

【词汇点滴】

simpatizar vi. 产生好感, 同情

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江西语原创，转载请注明出处。