¿Qué productos de belleza necesitas este verano?
炎炎夏日女生需要哪些必备化妆品呢？

Si tienes planeado ir a la playa o pasar un lindo día al aire libre, los siguientes productos se asegurarán de que te belleza deslumbre. Asegúrate de consentirte un poco y no salgas de vacaciones sin ellos.
如果你有沙滩计划或者“光天化日”户外游，那么下面这些一定要记得带哟。

Mascarilla o tratamiento hidratante para el cabello: Busca una mezcla de aceites de coco, argán, almendra  y castor. Ideal para una noche después de un día de playa.
发膜或者护发素：含有椰子油，橄榄油，杏仁油，蓖麻油等成分的产品会跟你的头发更配哟。一天的沙滩之行后，夜晚的理想伴侣。

Spray refrescante facial: Refresca tu piel y ayuda a mantenerla hidratada, la ligera brisa que brinda será de tu agrado.
面部保湿喷雾：让你的皮肤重获新生并帮助保持湿润，喷雾产生的微风将为你带来愉悦。

Bálsamo labial: Evita las quemaduras y rajaduras en tus labios, busca uno de miel o menta con SPF.
防晒润唇膏：避免唇部晒伤，干裂。选取带防晒指数的蜂蜜味或薄荷味的润唇膏。

Esmalte para uñas llamativo: Combina una linda manicura y pedicura con tu traje de baño, tus uñas se vuelven un accesorio en esta temporada.
指甲油：穿泳衣时不妨将指甲修的整整齐齐、染的美美的，小小的指甲也会让你的美更突出哦。

Exfoliante para piel: Consiente tu piel con un exfoliante para deshacerte de todas las células muertas y hacer que tu piel brille, puedes comprar uno o mezclar té verde, sal marina y aceite de coco para hacer uno casero.
去角质产品：用角质产品附着在你的皮肤上为了让死去的细胞分解并使你的皮肤焕发光彩。你可以购买去角质产品或者自己用绿茶、海盐、可可油，在家就能做哦。

Lip tint: Dale un poco de color a tus labios aparte de cuidarlos del sol, un lip tint se incorpora a la perfección con tu bálsamo labial.
唇彩：除了防晒之外，给你的嘴唇一点色彩。唇彩可以完美的跟你的唇膏融合在一起。

Lo bueno de estos productos es que todos resultan muy económicos, con ellos mantendrás tu belleza y la resaltarás durante todo el verano.
便宜又实惠，好用又不贵。还等什么赶紧下手吧。自己也会是成为夏季靓丽的风景！

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。